You Know - I Know Ev'rything's Made For Love - Diana Krall
С переводом

You Know - I Know Ev'rything's Made For Love - Diana Krall

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:47

Төменде әннің мәтіні берілген You Know - I Know Ev'rything's Made For Love , суретші - Diana Krall аудармасымен

Ән мәтіні You Know - I Know Ev'rything's Made For Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Know - I Know Ev'rything's Made For Love

Diana Krall

Оригинальный текст

Though you’re past your baby days

Still you’ve got those baby ways

You’re as bashful everytime that I’m with you

Though you’re fond of me you say

Still you peep me far away

Oh why can’t we love

Just like other sweethearts do

What do we got lips for

What do we got arms for

Why do we have stars above

Oh you know I know everything’s made for love

What do we got eyes for what

What we sigh sigh for

Why do we say lovey dove

Oh you know I know everything’s made for love

What is the dark for

What is the park for

Why are shady lanes

Why is a cozy corner so rosey

Everytime it rains

What have I got you for

What do you got me for

What do we both thinking off

Oh you know I know everything’s made for love

And why do we have preachers

Why do we have teachers

Why do we have weddings too

Oh you know I know everything’s made for love

Now where’s a girl banned for

And who’s the best man for

And why do we all say I do

When you know I know everything’s made for love

What do we sing for, what do we sing for

And when cupid calls

Why do we go and spend all of our dough

Just to see Niagara Falls

Why we keep crying

Why we keep sighing

Why do we say dovey dove

Oh you know I know everything’s made for love

What is the dark for

What is the park for

Why are shady lanes

Why is a cozy corner so rosey

Everytime the rain starts falling

What have I got you for

What have you got me for

What do we both thinking off

Oh you know I know everything’s made for love

Oh you know I know everything’s made for love

Oh you know I know everything’s made for love

Перевод песни

Балалық күндеріңіз өтіп кетсе де

Сізде әлі де осындай нәресте жолдары бар

Мен сенімен бірге болған сайын ұялшақсың

Сіз мені жақсы көрсеңіз де, айтасыз

Әлі де мені алыстан қарайсыз

Неге біз сүйе алмаймыз

Басқа ғашықтар сияқты

Бізде ерін не үшін бар

Бізде не үшін қару бар

Неліктен жоғарыда жұлдыздар  бар?

Білесіз бе, мен бәрі махаббат үшін жасалғанын білемін

Бізде не үшін көз бар

Не үшін күрсінеміз

Неліктен сүйкімді көгершін дейміз?

Білесіз бе, мен бәрі махаббат үшін жасалғанын білемін

Қараңғылық не үшін

Саябақ не үшін

Неліктен көлеңкелі жолақтар

Ыңғайлы бұрыш неге сонша қызғылт

Жаңбыр жауған сайын

Мен сені не үшін алдым

Мені не үшін алдың

Екеуміз не ойлаймыз

Білесіз бе, мен бәрі махаббат үшін жасалғанын білемін

Неліктен бізде уағызшылар бар?

Неліктен бізде мұғалімдер бар

Неліктен бізде үйлену тойлары бар?

Білесіз бе, мен бәрі махаббат үшін жасалғанын білемін

Енді қызға қай жерде тыйым салынған

Ал кім үшін ең жақсы адам

Неліктен бәріміз мен айтамын  дейміз

Барлығы махаббат үшін жасалғанын білетінімді білсеңіз

Біз не үшін ән айтамыз, не үшін ән айтамыз

Және амур қоңырауы келгенде

Неге барып бар қамырымызды жүреміз

Ниагара сарқырамасын көру үшін

Неге жылай береміз?

Неліктен біз күрсінеміз?

Неліктен көгершін  дейміз

Білесіз бе, мен бәрі махаббат үшін жасалғанын білемін

Қараңғылық не үшін

Саябақ не үшін

Неліктен көлеңкелі жолақтар

Ыңғайлы бұрыш неге сонша қызғылт

Жаңбыр жауа бастаған сайын

Мен сені не үшін алдым

Мені не үшін алдың

Екеуміз не ойлаймыз

Білесіз бе, мен бәрі махаббат үшін жасалғанын білемін

Білесіз бе, мен бәрі махаббат үшін жасалғанын білемін

Білесіз бе, мен бәрі махаббат үшін жасалғанын білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз