Love Me Like A Man - Diana Krall

The men that I've been seeing

Tthey got their soul up on a shelf

You know they could never love me

When they can't even love themselves

And I need someone to love me

Someone who really understands

Who won't put themselves above me

Who just love me like a man

I never seen such losers darling

Even though I tried

To find a man who can take me home instead of

Taking me for a ride

And I need someone to love me

Darling I know you can

Don't you put yourself above me

You just love me like a man

They all want me to rock them

Like my back ain't got no bone

I want a man to rock me

Like my backbone was his own

Darling I know you can

Believe it when I tell you

You can love me like a man

Came home sad and lonely

I feel like I wanna cry

Want a man to hold me

Not some fool who ask me why

And I need someone to love me

Baby you can

Don't you put yourself above me

Just love me like a man

Мен көрген еркектер

Олар өз жандарын сөреге қойды

Олар мені ешқашан сүйе алмайтынын білесің

Олар тіпті өздерін жақсы көре алмайтын кезде

Ал маған мені жақсы көретін адам керек

Шынымен түсінетін адам

Кім өзін менен жоғары қоя алмайды

Кім мені ер адамдай жақсы көреді

Мен мұндай жеңілістерді ешқашан көрмедім, қымбаттым

Мен тырыссам да

Оның орнына мені үйге апара алатын адамды табу үшін

Мені серуендету

Ал маған мені жақсы көретін адам керек

Қымбаттым мен сенің қолыңнан келетінін білемін

Өзіңді менен жоғары қойма

Сен мені еркек сияқты сүйесің

Олардың барлығы менің оларды шайқағанымды қалайды

Менің арқамда сүйек жоқ сияқты

Мен ер адамның мені тербеткенін қалаймын

Менің арқа сүйегім өзінікіндей

Қымбаттым мен сенің қолыңнан келетінін білемін

Мен айтқан кезде сеніңіз

Сіз мені ер адам сияқты жақсы көре аласыз

Үйге қайғылы және жалғыз келді

Мен жылағым келген сияқты

Мені ер адамның ұстағанын қалаймын

Менен неге деп сұрайтын ақымақ емес

Ал маған мені жақсы көретін адам керек

Балам сен аласың

Өзіңді менен жоғары қойма

Мені ер адамдай жақсы көр