I'm Coming Through - Diana Krall

I looked down at a sparkling band

And only saw my Mother’s hand

The things I’ve earned

They never came too cheap

But then the likeness only goes so deep

As clouds approach the facing shore

And although two pairs of shoes sit by the door

I can’t pretend I don’t descend

I know I should be joyful now

But time means nothing

Only the love you gave to me can save me I think she knew

I raise my voice

And shake the walls

But if I chance to cry at all

I hope you hear me now

I’m coming through

I looked down at a twist of lace

And only saw my Father’s face

The things we shared

Have hurt us both so much sometimes

We each go places love can’t touch

Мен жарқыраған топқа  қарадым

Тек анамның қолын көрдім

Мен тапқан нәрселер

Олар ешқашан тым арзан болған жоқ

Бірақ содан кейін ұқсастық тереңдей түседі

Бұлттар жағаға қарай жақындаған сайын

Есік жанында екі жұп аяқ киім отырса да

Мен түспеймін деп айта алмаймын

Мен қазір қуанышты болуым керек екенін білемін

Бірақ уақыт ештеңені білдірмейді

Тек сенің маған берген махаббатың ғана мені құтқара алады, менің ойымша, ол білген

Мен даусымды көтеремін

Және қабырғаларды шайқаңыз

Бірақ мүмкін жылауға  мүмкіндік  болса 

Мені қазір естисіз деп үміттенемін

өтіп жатырмын

Мен шілтердің бұралуына қарадым

Әкемнің жүзін ғана көрдім

Біз бөліскен нәрселер

Кейде екеумізді де қатты ренжітетін

Біз әрқайсымыз махаббат қол тигізбейтін жерлерге барамыз