What's in Your Head - Diamond Head
С переводом

What's in Your Head - Diamond Head

Альбом
What's in Your Head
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250010

Төменде әннің мәтіні берілген What's in Your Head , суретші - Diamond Head аудармасымен

Ән мәтіні What's in Your Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What's in Your Head

Diamond Head

Оригинальный текст

The world watched as you deemed justice done

Cry’s of rejoice from a vengeful son

A thousand tears shed

A conscience you dread

What’s going on going on?

Tell me what’s in your head

Come on come on come on

Tell me now cause there’s something wrong

Can’t see the world through tainted glass

I sense there’s trouble and it’s coming fast

So many lies you sold for your fame

Now you live in a world of eternal shame

How do you sleep in your bed?

Filled with regret

What’s going on going on?

Tell me what’s in your head

Come on come on come on

Tell me now cause there’s something wrong

Can’t see the world, world

I sense there’s trouble I sense trouble

You’ve always got someone to blame

So what’s wrong?

Tell me what’s the news today?

You watch me as I disintegrate

It’s all breaking down and I know it’s too late

Ain’t nothing gonna hide your shame

So what’s wrong?

Tell me what’s the news today?

I can see your eyes filled with doubt

It’s all in your mind just let it out

Now more tears are shed

From the lies that you spread

What’s going on going on?

Tell me what’s in your head

Come on come on come on

Tell me now cause there’s something wrong

Can’t see the world through tainted glass

I sense trouble I sense trouble

You’ve always got someone to blame

So what’s wrong?

Tell me what’s the news today?

You watch me as I disintegrate

It’s all breaking down and I know it’s too late

Ain’t nothing gonna hide your shame

So what’s wrong?

Tell me what’s the news today?

You’ve always got someone to blame

So what’s wrong?

Tell me what’s the news today?

You watch me as I disintegrate

It’s all breaking down and I know it’s too late

Перевод песни

Сіздің әділдік орнады деп санағаныңызды әлем көрді

Кекшіл ұлдың қуаныш зары

Мың көз жасы төгілді

Сіз қорқатын ар-ұждан

Не болып жатыр?

Маған басыңызда не бар айтыңыз

Кел, кел, кел

Бірдеңе дұрыс емес екенін маған қазір айтыңыз

Дүниені ластанған әйнек арқылы көре алмайды

Мен проблема барын және ол тез келе жатқанын сеземін

Даңқ үшін қаншама өтірік саттыңыз

Енді сіз мәңгілік ұят әлемінде өмір сүріп жатырсыз

Сіз төсегіңізде қалай ұйықтайсыз?

Өкінішке толы

Не болып жатыр?

Маған басыңызда не бар айтыңыз

Кел, кел, кел

Бірдеңе дұрыс емес екенін маған қазір айтыңыз

Дүниені, дүниені көре алмаймын

Қиындық барын сеземін

Сізде әрқашан біреу кінәлі болады

 Не болды?

Айтыңызшы бүгін қандай жаңалықтар бар?

Мен ыдырап жатқанымды қадағаласың

Бәрі бұзылып, мен кеш екенін білемін

Сіздің ұятыңызды ештеңе жасыра алмайды

 Не болды?

Айтыңызшы бүгін қандай жаңалықтар бар?

Мен сенің көздеріңнің күдікке толы екенін көріп тұрмын

Барлығы сіздің ойыңызда, оны сыртқа шығарыңыз

Енді көз жасы көбірек төгілді

Сіз таратқан өтіріктен

Не болып жатыр?

Маған басыңызда не бар айтыңыз

Кел, кел, кел

Бірдеңе дұрыс емес екенін маған қазір айтыңыз

Дүниені ластанған әйнек арқылы көре алмайды

Мен қиыншылықты сеземін Мен қиындықты сеземін

Сізде әрқашан біреу кінәлі болады

 Не болды?

Айтыңызшы бүгін қандай жаңалықтар бар?

Мен ыдырап жатқанымды қадағаласың

Бәрі бұзылып, мен кеш екенін білемін

Сіздің ұятыңызды ештеңе жасыра алмайды

 Не болды?

Айтыңызшы бүгін қандай жаңалықтар бар?

Сізде әрқашан біреу кінәлі болады

 Не болды?

Айтыңызшы бүгін қандай жаңалықтар бар?

Мен ыдырап жатқанымды қадағаласың

Бәрі бұзылып, мен кеш екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз