Victim - Diamond Head
С переводом

Victim - Diamond Head

Альбом
What's in Your Head
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237680

Төменде әннің мәтіні берілген Victim , суретші - Diamond Head аудармасымен

Ән мәтіні Victim "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Victim

Diamond Head

Оригинальный текст

Body’s fighting in the street

I’ve been living in the ghetto trying to make ends meet

Keep the wolf from my door

Can’t rest don’t get no sleep

Living in this city it’s alive with knife crime on the street

I can here the sirens wail

Hear the noise of breaking glass

Another man’s blown away from hate born from the past

Count your coffin nails or try to make a stance

You wanna fight the world alone

A revolution never lasts

Don’t make me a victim

I’m not a preacher man, oh no

I’m gonna keep my distance

I’m not taking sides

I got no religion man

I just live my life

On every corner stands a whore

Another man robbed of his life

Stole the money to make a score

Now the streets are all alight

Has paradise closed its door?

Shall I walk towards the light?

Fate deals the final hand

I’m just trying to stay alive

Don’t make me a victim

I’m not a preacher man, oh no

I’m gonna keep my distance

I’m not taking sides

I got no religion man

I just live my life

Around every corner there could be a war

I’ve got to watch my back

I’m going a little crazy

I’m about to crack

Going fucking crazy

Oh yeah

Going fucking crazy

Don’t make me a victim

I’m not taking sides

I got no religion man

I just live my life

I’m just a simple man

I just live my life

Перевод песни

Көшеде дене төбелесіп жатыр

Мен геттода күн көру үшін өмір сүрдім

Қасқырды менің есігімде ұстаңыз

Демалу мүмкін емес, ұйықтамау

Бұл қалада өмір сүріп, көшеде пышақ қылмысымен өмір сүреді

Мен сиреналар жылайды

Әйнектің сынған дыбысын тыңдаңыз

Тағы бір адам өткеннен туған өшпенділіктен бас тартты

Табыт тырнақтарыңызды санаңыз немесе ұстаным жасауға тырысыңыз

Сіз әлеммен жалғыз күрескіңіз келеді

Революция ешқашан ұзаққа созылмайды

Мені құрбан етпе

Мен уағызшы емеспін, жоқ

Мен қашықтықты сақтаймын

Мен тарапты ұстамаймын

Менде дін адам жоқ

Мен жай ғана өмір сүремін

Әр бұрышта жезөкше тұрады

Тағы бір адам өмірін тонап кетті

Ұпай жасау үшін ақшаны ұрлады

Қазір көшелердің бәрі жарық

Жұмақ есігін жапты ма?

Жарыққа қарай  жүрейін бе?

Тағдыр соңғы қолды береді

Мен жай ғана  тірі қалуға тырысамын

Мені құрбан етпе

Мен уағызшы емеспін, жоқ

Мен қашықтықты сақтаймын

Мен тарапты ұстамаймын

Менде дін адам жоқ

Мен жай ғана өмір сүремін

Әр бұрышта соғыс  болуы мүмкін

Мен өз арқамды қалау                                                                                                                                                                                                                                 |

Мен аздап есінен танып бара жатырмын

Мен жарылайын деп жатырмын

Жынды болып бара жатырмын

О иә

Жынды болып бара жатырмын

Мені құрбан етпе

Мен тарапты ұстамаймын

Менде дін адам жоқ

Мен жай ғана өмір сүремін

Мен қарапайым адаммын

Мен жай ғана өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз