Mine All Mine - Diamond Head
С переводом

Mine All Mine - Diamond Head

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257980

Төменде әннің мәтіні берілген Mine All Mine , суретші - Diamond Head аудармасымен

Ән мәтіні Mine All Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mine All Mine

Diamond Head

Оригинальный текст

It’s killing me.

It’s driving me These suicidal tendencies inside of me Can’t take the pain it’s all to much

If I set you free, then you’re free to love

But not another man can look in your eyes

You know there’s only me who satisfies

There’s not another soul that you can trust

I can’t imagine these ties cut

How can this be my love?

I don’t think I ask for much

Baby please

Mine all mine, all mine

Mine all mine, all mine

Mine all mine, all mine

If I can’t have you’re love

Mine all mine, all mine

Mine all mine, all mine

Mine all mine, all mine

If I can’t have your love no one can

I lose control can’t take no more

Like a wounded dog barking at your door

The lights are on but no ones home

There’s a fire still burning in my soul

Can’t stand to see you with a another man

Ain’t gonna let you make another plan

There’s not another soul who you can trust

I can’t imagine these ties cut

How can this be my love?

I don’t think I ask for much

Baby please

Can’t you see, it’s killing me These suicidal tendencies inside of me Can’t let you go, can’t set you free

The anger grows inside of me

I lose control, can’t take no more

Another life with out me in store

Your raptured soul was mine to own

This anger grows inside more and more

Перевод песни

Мені өлтіріп жатыр.

Бұл мені итермелейді ішімде осы суицидтік бейменттер ауырсынуды көтере алмай бәрі  көп 

Егер мен сені босатсам, онда сіз сүйе аласыз

Бірақ сіздің көзіңізге басқа ер адам қарай алмайды

Қанағаттанатын тек мен бар екенін білесіз

Сенуге болатын басқа жан жоқ

Мен бұл байланыстар үзілгенін елестете алмаймын

Бұл қалайша менің махаббатым болуы мүмкін?

Мен көп нәрсе сұрамаймын деп ойлаймын

Балақай өтінемін

Бәрі менікі, бәрі менікі

Бәрі менікі, бәрі менікі

Бәрі менікі, бәрі менікі

Мен болмасам, сен махаббатсың

Бәрі менікі, бәрі менікі

Бәрі менікі, бәрі менікі

Бәрі менікі, бәрі менікі

Егер сіздің махаббатыңыз болмаса, ешкім мүмкін емес

Мен бақылауды жоғалтамын, бұдан былай шыдай алмаймын

Сіздің есігіңізде үрген жаралы ит сияқты

Шамдар  қосулы бірақ үйде ешкім жоқ

Жан дүниемде әлі де жалын бар

Сізді басқа адаммен көре алмаймын

Сізге басқа жоспар жасауға мүмкіндік бермейді

Сенуге болатын басқа жан жоқ

Мен бұл байланыстар үзілгенін елестете алмаймын

Бұл қалайша менің махаббатым болуы мүмкін?

Мен көп нәрсе сұрамаймын деп ойлаймын

Балақай өтінемін

Көріп тұрған жоқсың ба, бұл мені өлтіріп жатыр.Ішімдегі суицидтік тенденциялар сені жібере алмайды, босата алмайды

Ішімде ашу ұлғаяды

Мен бақылауды жоғалтып алдым, енді шыдай алмаймын

Дүкенде менсіз тағы бір өмір

Сенің асқақ рухың менікі болды

Бұл ашудың іші барған сайын күшейе түседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз