Төменде әннің мәтіні берілген Broken Pieces , суретші - Diamond Head аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diamond Head
In your eyes I can tell
That there’s someone who’s cast a spell
I have tried through all this madness
Now these chains are pulling me through hell
I was led and I led myself to believe
Nothing’s gonna break this unity
I didn’t mean to be so cruel, to be so cold
Just lead me on to the gates of Babylon
So now hold on when life gets rough
There’s room for the two of us
Don’t leave me like this
Don’t leave me in broken pieces
Don’t leave me in broken pieces oh, no, no, babe
So baby don’t leave me in broken pieces
In my eyes you will see
All the truth eventually
I have smiled through all your sadness
Cause I know it’s never meant to be
I was led and I led myself to believe
Nothing’s gonna break this unity
I didn’t mean to be so cruel, to be so cold
Just lead me on to the gates of Babylon
It’s getting harder to breath You got me down on my knees
I got nothing but the memories
Сіздің көзіңізде мен айта аламын
Біреудің сиқырлағаны
Мен осы ессіздіктің бәрін бастан өткердім
Енді бұл шынжырлар мені тозақтан тартып жатыр
Мені жетілдірді және өзімді сенуге жетілдім
Бұл бірлікті ештеңе бұза алмайды
Мен соншалықты қатыгез болғым болған болмадым
Мені Вавилон қақпаларына апарыңыз
Енді өмір қатал болған кезде ұстаңыз
Екеумізге орын бар
Мені бұлай қалдырмаңыз
Мені сынған қалдырма |
Мені сынық етіп қалдырмаңыз, о, жоқ, жоқ, балақай
Ендеше, балақай мені сынық етіп қалдырмаңыз
Менің көзімде көресің
Ақыр соңында барлық шындық
Мен сенің барлық қайғыңда күлдім
Себебі бұл ешқашан болмайтынын білемін
Мені жетілдірді және өзімді сенуге жетілдім
Бұл бірлікті ештеңе бұза алмайды
Мен соншалықты қатыгез болғым болған болмадым
Мені Вавилон қақпаларына апарыңыз
Тыныс алу қиындап барады. Сіз мені тізерлетіп жібердіңіз
Менде естеліктерден басқа ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз