Nel tuo mondo - Diaframma

Dì a tuo padre che non ci sarà

Un ritorno alla normalità

Che la strada tu l’hai presa già

E non la vuoi più cambiare

Dì a tuo figlio che chi fa da sé

Farà sempre molto più di tre

E a guidarti in tutto quel che c'è

Ci penserà il sole

Dì a tua madre cosa resterà

Di una vita senza libertà

Per te

Mi ricordo sempre un po' di te

Nell’inverno freddo a meno tre

Le giornate le passavi al bar

La ragazza di tutti

Poi un mattino sei volata via

Verso il caldo, forse in Tunisia

Via da me

Ma è la vita o stai cercando solo colore?

Se ti svegli e non ricordi niente nel cuore…

Nel tuo mondo mi innamorerei

Nel tuo regno in bicicletta andrei

Nei prati fuori di città

A farmi un tuffo nel mare

E poi all’ombra mi riposerei

E il passato me lo scorderei

La speranza sola salverei

Di tutto quello che è stato

Il tuo mondo in mano prenderei

E appassionata sempre ti vorrei

E te

Ma è la vita o stai cercando solo colore?

Se ti svegli e non ricordi niente nel cuore…

Әкеңе ол жерде болмайтынын айт

Қалыпты жағдайға оралу

Сіз жолды алып қойғансыз

Ал сіз оны енді өзгерткіңіз келмейді

Балаңызға мұны кім өзі жасаса, соны айтыңыз

Ол әрқашан үштен көп нәрсені жасайды

Және барлық жерде сізге бағыт-бағдар беру

Оған күн қамқор болады

Анаңа айт, не қалады

Еркіндіксіз өмірден

Сен үшін

Мен әрқашан сен туралы аздап есіме аламын

Суық қыста минус үште

Сіз күндеріңізді барда өткіздіңіз

Барлығының қызы

Содан бір күні таңертең ұшып кеттің

Ыстыққа қарай, мүмкін Тунисте

Менен кет

Бірақ бұл өмір ме, әлде тек түс іздеп жүрсіз бе?

Егер сіз оянсаңыз және жүрегіңізде ештеңе есіңізде болмаса ...

Сенің әлеміңде мен ғашық болар едім

Мен сенің патшалығыңа велосипедпен барар едім

Қала сыртындағы шалғындарда

Теңізге шомылу үшін

Сосын көлеңкеде демалатынмын

Ал мен өткенді ұмытар едім

Жалғыз үміт құтқарады

Осының бәрінен

Мен сенің әлеміңді қолыма алар едім

Әрқашан мен сені қалаймын

Және сен

Бірақ бұл өмір ме, әлде тек түс іздеп жүрсіз бе?

Егер сіз оянсаңыз және жүрегіңізде ештеңе есіңізде болмаса ...