Төменде әннің мәтіні берілген Francesca, 1986 , суретші - Diaframma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diaframma
Francesca mi ha invitato a casa
Un sabato e domenica che la madre non c'è
Lei ha la prepotenza dei ricchi
E tutto le sembra dovuto, chissà perché
La sera la passiamo guardando un film
Ma il mattino appena svegli, io la sodomizzerò
Lei piange e dice: «Non mi rispetti»
E forse dal suo punto di vista ragione ha un po'
Però in cinque minuti le passa
E tutta sorridente dice: «Andiamo allo stadio»
C'è Fiorentina Juventus
E se ami tanto la violenza, vedrai quanta ce n'è
Piccola donna, piccola donna cresce
Sotto la gonna il desiderio nasce
Piccola donna, piccola donna cresce
Sotto la gonna il desiderio nasce
Francesca viene a tutti i concerti
Ma per la precisa ragione che guardino lei
E poi all’uscita del locale
Si mette tutta sola a camminare in mezzo di strada
Per vedere se qualcuno si ferma
E poi dirmi con un tono trionfante: «Comunque scelgo te»
All’epoca facevo un disco che
Doveva intitolarsi «Falso amore»
E stavo sempre in mezzo a gente che
Adesso non mi va nemmeno di nominare
E vagheggiavo un esorcismo
Fuggire via dalla realtà, questo volevo
E mi ingozzavo di concerti
E di ogni altra età, così vivevo
Франческа мені үйге шақырды
Анасы жоқ сенбі-жексенбі
Сізде байлардың менмендігі бар
Ал оған бәрі орынды сияқты, кім білсін
Кешті кино көрумен өткіземіз
Бірақ сіз таңертең оянған бойда мен оны ренжітемін
Ол жылап: «Сен мені сыйламайсың» дейді.
Оның көзқарасы бойынша оның қандай да бір себебі бар шығар
Бірақ бес минуттан кейін ол өтеді
Ол күліп: «Стадионға барайық» дейді.
Фиорентина Ювентус бар
Ал егер сіз зорлық-зомбылықты қатты жақсы көрсеңіз, оның қаншалықты көп екенін көресіз
Кішкентай әйел, кішкентай әйел өседі
Қалау юбка астында пайда болады
Кішкентай әйел, кішкентай әйел өседі
Қалау юбка астында пайда болады
Франческа барлық концерттерге келеді
Бірақ олар оған қарайтын себебі бойынша
Содан кейін өтетін орынның шығысында
Ол көшенің қақ ортасында жалғыз жүре бастайды
Біреу тоқтайтынын білу үшін
Содан кейін маған салтанатты үнмен айтыңыз: «Мен сені таңдаймын»
Ол кезде мен рекорд жасап жатқанмын
Бұл «жалған махаббат» деп аталу керек еді.
Ал мен үнемі адамдардың ортасында болдым
Енді бұл туралы айтқым да келмейді
Ал мен жын шығаруды аңсадым
Шындықтан қашу, мен қалағаным осы болды
Ал мен өзімді концерттерге арнадым
Басқа кез келген жаста мен өмір сүрдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз