
Төменде әннің мәтіні берілген La mia tenera amica , суретші - Diaframma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diaframma
La mia tenera amica, la mia tenera amante
Tutto il meglio che avevo
Ha voluto gettarsi dentro al fango del mondo
Per vedere se è vero
E mi ha detto che la rivoluzione nasce dentro di te
Mio sottile ventaglio, pianta fatta di carne
Vieni qui per sentire
C'è una luce tremante
C'è un albergo ondeggiante
Che non posso spiegare
Sei ventosa che
Mangia il mondo e se lo tiene per sé
E se bastasse, se bastasse una canzone, sai
Volendo poi, un’altra già pronta ne avrei
La mia tenera amica, la mia tenera amante
Tutto il meglio che avevo
Ha voluto gettarsi dentro al fango del mondo
Per vedere se è vero
E mi ha detto che la rivoluzione nasce dentro di te
Salvami, e se salvi me
Io dopo salvo te
Salvami, e se salvi me
Io dopo salvo te
Менің нәзік досым, менің нәзік ғашығым
Менде бар жақсылық болды
Ол өзін дүниенің лайына тастағысы келді
Оның рас екенін білу үшін
Және ол маған революция сенің ішіңде туады деді
Менің жіңішке желдеткішім, еттен жасалған өсімдік
Мұнда тыңдау үшін келіңіз
Жарқырап тұрған жарық бар
Тербеліп тұрған қонақ үй бар
Мен түсіндіре алмаймын
Сен бұндай сорақысың
Дүниені жеп, өзіне сақтайды
Ал жетсе, ән жетсе, білесің
Қаласам тағы бір дайын болар едім
Менің нәзік досым, менің нәзік ғашығым
Менде бар жақсылық болды
Ол өзін дүниенің лайына тастағысы келді
Оның рас екенін білу үшін
Және ол маған революция сенің ішіңде туады деді
Мені құтқар, ал егер мені құтқарсаң
Мен сені кейін құтқарамын
Мені құтқар, ал егер мені құтқарсаң
Мен сені кейін құтқарамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз