Төменде әннің мәтіні берілген Il suono che non c'è , суретші - Diaframma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diaframma
Ripenso spesso al suono che ho amato in gioventù
Ma la musica si sposta veloce e non c'è più
Violento e arraffazzonato come i Clash
Oppure lento e drammatico come i Sex Pistols
Rimani a letto e fatti crescere la barba
E anche i capelli, in segno di protesta
Ripenso spesso al suono che ho amato in gioventù
Ma come tante belle cose non c'è più
I Television di «Marquee moon»
I Television di «Marquee moon»
Correvamo felici in mezzo agli scarichi della città
Il paesaggio cambiava veloce e leggero intorno a noi
Correvamo felici, scansando i liquami della città
Quella strada lontana era proprio un fiume di luce per te
Per te
Per te
Massimo rispetto per quel che è venuto poi
Ma quello che è venuto a me non piace
Non sempre io, anche se non mi riconosci
E in fondo sei cambiato molto più di me
Dubbio valore, dubbio gusto, dubbio sapore
Dubbio valore è quello che non lascia niente nel cuore
Ripenso spesso al suono che ho amato in gioventù
Ma come tante belle cose non c'è più
Cercalo, cercalo il suono che non c'è
Cercalo, cercalo, riguarda pure te
Correvamo felici in mezzo agli scarichi della città
Il paesaggio cambiava veloce e leggero intorno a noi
Correvamo felici, scansando i liquami della città
Quella strada lontana era proprio un fiume di luce per te
Per te
Per te
Per me
Жас кезімде жақсы көретін дыбысты жиі еске аламын
Бірақ музыка жылдам қозғалады және жоғалады
Қақтығыс сияқты қатыгез және ақылсыз
Немесе секс тапаншалары сияқты баяу және драмалық
Төсекте қалып, сақал өсіріңіз
Және тіпті шаш, наразылық
Жас кезімде жақсы көретін дыбысты жиі еске аламын
Бірақ көптеген әдемі нәрселер сияқты ол да жоғалып кетті
I «Марки ай» телевидениесі
I «Марки ай» телевидениесі
Қаланың арықтар арасында қуана жүгірдік
Айналамыздағы пейзаж тез және жеңіл өзгерді
Қаланың ағынды суларынан қашып, қуана жүгірдік
Сол алыс жол сен үшін жай ғана нұр өзені еді
Сен үшін
Сен үшін
Одан кейінгіге барынша құрмет
Бірақ маған келген нәрсе ұнамайды
Сіз мені танымасаңыз да, әрқашан мен емес
Ал негізі сен маған қарағанда көп өзгердің
Күмәнді құндылық, күмәнді дәм, күмәнді дәм
Күмәнді құндылық – жүректе ештеңе қалдырмайтын нәрсе
Жас кезімде жақсы көретін дыбысты жиі еске аламын
Бірақ көптеген әдемі нәрселер сияқты ол да жоғалып кетті
Оны іздеңіз, жоқ дыбысты іздеңіз
Ізде, ізде, ол да сен туралы
Қаланың арықтар арасында қуана жүгірдік
Айналамыздағы пейзаж тез және жеңіл өзгерді
Қаланың ағынды суларынан қашып, қуана жүгірдік
Сол алыс жол сен үшін жай ғана нұр өзені еді
Сен үшін
Сен үшін
Мен үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз