Grande o infinito - Diaframma

E amore, amore, amore…

mio grande o infinito amore,

non saro' mai l’opposto

o la copia di un’altra persona

e non voglio guarire…

E amore, amore, amore…

mio grande o infinito amore,

voglio corde robuste

e catene che siano catene

per poterti rapire.

Hai occhi profondi e scuri,

hai occhi selvaggi e scuri

quante cose hanno visto,

quante cose vedranno

prima di me prima di me prima di me…

E se ogni cosa che hanno visto

non era piu' bella di me

era almeno piu' giovane,

e se ogni cosa che hanno visto

non era piu' bella di me

era almeno piu' giovane.

E amore, amore, amore…

mio grande o infinito amore

non saro' mai l’opposto

o la copia di un’altra persona

e non voglio guarire

E poi amore, amore, amore…

mio grande o infinito amore

voglio corde robuste

e catene che siano catene

per poterti rapire

perche' sei nel mio sangue

perche' sei nel mio sangue

perche' tu sei nel mio sangue

perche' tu sei nel mio sangue.

Ал махаббат, махаббат, махаббат...

менің ұлы немесе шексіз махаббатым,

Мен ешқашан керісінше болмаймын

немесе басқа адамның көшірмесі

және мен емделгім келмейді...

Ал махаббат, махаббат, махаббат...

менің ұлы немесе шексіз махаббатым,

Маған берік арқандар керек

және шынжыр болып табылатын тізбектер

сені ұрлай алу үшін.

Сіздің терең және қара көздеріңіз бар,

сіздің жабайы және қара көздеріңіз бар

олар қанша нәрсені көрді,

олар қанша нәрсені көреді

менің алдымда менің алдымда...

Егер олар көргеннің бәрі болса ше?

ол менен сұлу емес еді

ол кем дегенде жас еді,

және егер олар көргендердің бәрі болса

ол менен сұлу емес еді

ол кем дегенде жас еді.

Ал махаббат, махаббат, махаббат...

менің ұлы немесе шексіз махаббатым

Мен ешқашан керісінше болмаймын

немесе басқа адамның көшірмесі

және мен емделгім келмейді

Содан кейін махаббат, махаббат, махаббат ...

менің ұлы немесе шексіз махаббатым

Маған берік арқандар керек

және шынжыр болып табылатын тізбектер

сені ұрлай алу үшін

өйткені сен менің қанымда барсың

өйткені сен менің қанымда барсың

өйткені сен менің қанымда барсың

өйткені сен менің қанымда барсың.