Głód - Dezerter

Siedzisz w fotelu obżarty do bólu

i jednej tylko myśli nie możesz znieść

tyle jeszcze jedzenia leży na stole

a ty nie możesz już nic więcej zjeść

Z namaszczeniem robisz zakupy

stosy jedzenia lądują w koszyku

nie myślisz wtedy o takim drobiazgu,

że połowa tego znajdzie się w śmietniku

To nie zupełnie jest tak, jak Ci się wydaje

ja nie chcę cię przekonać do tego co czuję

twój styl życia nie jest moim ulubionym

a mój nie jest pewnie tym, co tobie się pasuje

nie chcę być mądralą, który wie lepiej

nie chcę dawać nikomu żadnych lekcji

ale tego jestem pewien i tego się trzymam

każdemu przyda się odrobina refleksji

Twój tlusty wzrok przecina powietrze

ruchy potwierdzają stan posiadania

to są twoje ciężko zdobyte pieniądze

i nikt nie powstrzyma głodu pożerania

ref

codziennie z głodu na całej Ziemi umierają tysiące ludzi

lecz tych, którzy mają pełne brzuchy zupełnie to nie obchodzi!

Сіз креслода отырсыз

және сіз көтере алмайтын бір ғана ой

дастарханда әлі де көп тамақ бар

және сіз бұдан былай жей алмайсыз

Сіз салтанатты түрде сауда жасайсыз

қоржынға үйілген азық-түлік қонды

Ондай болмашы нәрсені ойламайсың,

жартысы қоқыс жәшігіне түседі

Бұл сіз ойлағандай емес

Мен сені сезінгеніме сендіргім келмейді

Сіздің өмір салтыңыз маған ұнамайды

ал менікі саған сәйкес келмейтін шығар

Мен жақсырақ білетін ақылды жігіт болғым келмейді

Мен ешкімге сабақ бергім келмейді

бірақ мен бұған сенімдімін және оны ұстанамын

барлығына аздап рефлексия қажет болады

Сіздің майлы көзқарасыңыз ауаны кесіп өтеді

қозғалыстар иеленуді растайды

бұл сіздің еңбекпен тапқан ақшаңыз

Ешкім де жейтін аштықты тоқтата алмайды

сілтеме

Күн сайын дүние жүзінде мыңдаған адамдар аштықтан өледі

бірақ қарны тоқ болғандар мүлде мән бермейді!