Urodziłem Się 20 Lat Po Wojnie - Dezerter

Cieszyli się ludzie, że wojna skończona

Że teraz radość i śmiech zapanuje

Cieszyli się ludzie, że wolność nastanie

Że koniec wojny i będzie pokój

Cieszyli się ludzie, że nigdy już człowiek

Nie zabije człowieka, że będą szczęśliwi

Że rozum i mądrość zwycięży głupotę

Cieszyli się ludzie, że nigdy już armia

Nie uderzy na armię

Że kominy obozów nie dymią

Cieszyli się ludzie, że ślad śmierci zginął

A ja urodziłem się 20 lat po wojnie

Nie zastałem tu pokoju

Ja urodziłem się 20 lat po wojnie

I nie ma radości, nie ma pokoju

Nie ma nadziei, nie ma wolności

Co w ludziach wyzwala uczucie nienawiści?

Pieniądze?

Strach?

Propaganda?

Podziały?

Przemoc?

Niewola?

Zazdrość?

Ambicja?

Cieszyli się ludzie, że zło się skończyło

Gdy politycy podpisali pokój

Teraz nieświadomie produkują nowe zło

Które prowadzi do nowej wojny (4x)

Ja urodziłem się 20 lat po wojnie (3x)

I nie ma radości, nie ma pokoju

I nie ma nadziei, nie ma wolności

Zapomnieli ludzie, co obiecywali

Zapomnieli o radości i dumie

Zapomnieli, że mieli być szczęśliwi

Zapomnieli o tym, że są ludźmi

Teraz udają, że są przygnębieni

Gdy patrzą na groby poległych

Udają, że czują zagrożenie i że są przejęci losami świata

Udają, że walczą o pokój i wolność

I udają ludzi, bo zapomnieli, że są ludźmi

Ja urodziłem się 20 lat po wojnie

Nie zastałem tu pokoju

Ja urodziłem się 20 lat po wojnie

I nie ma radości, nie ma pokoju

Nie ma nadziei, nie ma wolności

Жұрт соғыстың біткеніне қуанды

Енді қуаныш пен күлкі болады

Адамдар азаттық келеді деп қуанды

Соғыс бітті, бейбітшілік орнайды

Адамдар енді ешқашан адам болмайды деп қуанды

Оларды бақытты ету үшін адамды өлтірмейді

Сол ақыл мен даналық ақымақтықты жеңеді

Армия енді ешқашан болмайды деп халық қуанды

Ол әскерге соққы бермейді

Лагерьдердің мұржаларының түтін түтемейтіні

Өлім ізі кеткеніне жұрт қуанды

Ал мен соғыстан кейін 20 жылдан кейін дүниеге келдім

Мұнда орын болмады

Мен соғыстан кейін 20 жылдан кейін дүниеге келдім

Ал қуаныш та, тыныштық та жоқ

Үміт жоқ, еркіндік жоқ

Адамдарда өшпенділік сезімін тудыратын не?

Ақша?

Қорқыныш?

Насихат?

Бөлімшелер?

Зорлық-зомбылық?

Құлдық па?

Қызғаныш?

Амбиция?

Жамандықтың біткеніне жұрт қуанды

Саясаткерлер бейбітшілікке қол қойған кезде

Енді олар білмей жаңа зұлымдық жасап жатыр

Бұл жаңа соғысқа әкеледі (4x)

Мен соғыстан кейін 20 жылдан кейін дүниеге келдім (3x)

Ал қуаныш та, тыныштық та жоқ

Ал үміт те, еркіндік те жоқ

Адамдар уәделерін ұмытты

Олар қуаныш пен мақтанышты ұмытты

Олар бақытты болу керек екенін ұмытып кетті

Олар өздерінің адам екенін ұмытты

Енді олар күйзеліске түскендей кейіп танытады

Олар қаза тапқандардың бейіттеріне қараған кезде

Олар өздеріне қауіп төніп тұрғанын сезіп, дүниенің тағдырына алаңдайтындай кейіп танытады

Олар бейбітшілік пен бостандық үшін күресіп жатқандай кейіп танытады

Ал олар адам екендерін ұмытқандықтан, адам кейпіне енеді

Мен соғыстан кейін 20 жылдан кейін дүниеге келдім

Мұнда орын болмады

Мен соғыстан кейін 20 жылдан кейін дүниеге келдім

Ал қуаныш та, тыныштық та жоқ

Үміт жоқ, еркіндік жоқ