Saudades Mil - Dexter

-Diadema, 2 do 12 de '99

Saudades amigo Dexter, tudo bem?

Espero que sim e que esta o encontre na mais pura paz espiritual

E que você esteja firme e forte

Olha, por aqui nada anda bem

A cada dia que passa as coisas ficam mais dificieis

Com a Laisla tá tudo bem

Pois ela ainda é uma criança e não compreende as surpresas da vida

Sabe, meu amigo…

— É, vou responder essa carta agora, ó:

Mês de janeiro, ano 2000, xadrez 509-E

Saudades mil!

Alô, alô, amiga, como vai você?

Senti saudades, resolvi te escrever

Espero que esta carta te encontre numa legal

Com saúde, harmonia e tal

Eu tô por aqui, na fé, na paz

Na correria, adiantos e mais

Quase dois anos que a gente não se vê

Vira e mexe penso em você

Me lembro das festas que a gente fazia

Saía às 10 da noite e só voltava no outro dia

Que barato, só alegria

Lembra?

Qualquer lugar a gente ia

Sempre fui considerado, você também

Lembra da Simone, da Neném?

Aquelas minas são problema

Zoeira de montão, zoeira a noite inteira

Natal de 97 passei na sua casa

Muita treta, vários amigos na parada

Sua irmã estava linda aquele dia

Adriana, que gata, Ave Maria!

Foi da hora, Natal cabuloso

Daria o que tenho pra viver tudo de novo

Mas aí esqueci e perdi tudo

Dei tiro no escuro, amiga, e perdi tudo

Até aquela mina que dizia me amar

Me esqueceu depois que eu vim pra cá

É foda, a vida é assim mesmo

Nem tudo é do jeito, do modo que queremos

Infelizmente, retroceder não dá mais

Bola pra frente, assim que se faz

Jorge cantou que Charles ia voltar

E como Charles, eu também, pode acreditar

Com esse dia não paro de sonhar

Quero ver o morro inteiro feliz e pá

Velha camarada, obrigado pela carta

Que saudade, preta rara

(Quero viver)

De cabeça erguida, logo vou sair pra vida

Qualquer dia

(Eu vou te ver)

Eu recebi a carta que você mandou

Fiquei desnorteado, aí, abalou

Não acredito que mataram seu marido

O Amarildo era meu amigo

Sempre chegou comigo em várias fitas

Difícil de entender as surpresas da vida

Ontem tudo bem com a família inteira

Hoje um a menos, parece brincadeira

Meu aliado respeitado no crime

A inveja é uma merda, conheço esse filme

Peço a Deus que vocês estejam bem

E que meu truta esteja em paz, aleluia, amém!

Aí, amiga, hoje eu não tô legal

Afetaram o meu lado espiritual

Vi um maluquinho me olhando diferente

Com a maldade nos olhos, entende?

A cabreragem tomou conta de mim

Eu tô esperto, ligeiro, enfim

Quero saber o porquê daquele olhar

Eu tô na dele, aí, vou enquadrar

O que ele quiser comigo eu quero em dobro

Tô no veneno, tô disposto

Aqui nessa porra é assim

O demônio te atenta, planeja seu fim

Que Deus me proteja espero que não seja nada

Mas se for topo qualquer parada

Aí, amiga, esse lugar é o inferno

«-Aí Dexter, caiu mais um no pátio interno»

Viver na paz é o quero

Mas não aquela paz fria de um cemitério

Lâmpada para meus pés é a palavra de Deus

Senhor, proteja este filho seu

Jorge cantou que Charles ia voltar

E como Charles, eu também, pode acreditar

Com este dia não paro de sonhar

Serei um vencedor, pode apostar

E de cigarro em cigarro, lembraça, meus olhos embaçam

A liberdade e dignidade são conquistadas na marra

E a saudade invade na velocidade do tempo que passa

E aí, pode crer, um dia vou estar com você

Velha camarada, obrigado pela carta

Que saudade, preta rara

(Quero viver)

De cabeça erguida, logo vou sair pra vida

Qualquer dia

(Eu vou te ver)

Aí, amiga, tô com saudade da quebrada

Na próxima carta me fale da rapaziada

Como vai o Romildo e o Marquinhos

O Robson, Ediberto e o Zinho?

Aí, pede pra eles me escreverem

Diga que liguei, pra não esquecerem

Que o cuidado é necessário

Hoje em dia o mundão tá cheio de otários

Não pensam duas pra puxar o cão

Aí já era, sobe mais um irmão

Isso aí é arriscado demais

A pedra tá em alta, derrubou a paz

Nóias nas esquinas provocam medo

No nosso tempo não era desse jeito

Aí, amiga, filme triste de ver

Violência marca registrada, o que fazer?

No escadão se escuta vários tiros

E logo em seguida a mãe que chora por seu filho

Roberto, que Deus o tenha, mano

Quem me contou a fita foi o Luciano

Ele também tá por aqui

Me disse que na Vila agora tá assim

Quem sabe quando eu sair

Tudo já esteja bem melhor por aí

Quem sabe os irmãos um dia compreendam

Que o crime e as drogas não passam de doenças

É só cadeia, velório, destruição

Tristezas em família, só decepção

É necessário corrigir a postura

Amor, justiça é a cura

Bem, acho que já falei demais

Na próxima te escrevo mais

Amiga minha, lembranças à todos

Fiquem na fé, tô orando por todos

Vê se não demora pra me responder

Tô com saudades de você

Velha camarada, obrigado pela carta

Que saudade, preta rara

(Quero viver)

De cabeça erguida, logo vou sair pra vida

Qualquer dia

(Eu vou te ver)

-Диадема, 99 жылғы 12-нің 2-сі

Декстер досыңды сағындым, қалайсың?

Бұл сізді ең таза рухани тыныштықта табады деп үміттенемін

Ал сен мықты және мықты бол

Қараңызшы, мұнда ештеңе жақсы емес.

Күн өткен сайын жағдай қиындап барады

Лайсламен бәрі жақсы

Өйткені ол әлі бала, өмірдің тосын сыйларын түсінбейді

Білесің бе, досым...

— Иә, мен қазір ол хатқа жауап берейін, қара:

Қаңтар айы, 2000 жыл, шахмат 509-Е

Мен шынында сені сағындым!

Сәлем, сәлем, досым, қалайсың?

Мен сені сағындым, саған жазуды жөн көрдім

Бұл хат сізге ұнайды деп үміттенемін

Денсаулық, үйлесімділік және т.б

Мен осындамын, сеніммен, тыныштықта

Қарсыласу, алға жылжу және т.б

Бір-бірімізді көрмегенімізге екі жылдай болды

Бұрылып қозғал мен сені ойлаймын

Бұрынғы тойларымыз есімде

Сағат 22.00-де кетіп, бір күні ғана оралдым

Қандай арзан, тек қуаныш

Есіңізде ме?

Қайда барар едік

Мен әрқашан ойладым, сен де солай ойладың

Симонаны есіңізде ме?

Бұл шахталар қиын

Көп әзіл, түні бойы қалжың

Рождество 97 мен сіздің үйіңізде өткіздім

Парадта көп сандырақ, көп достар

Әпкең сол күні әдемі еді

Адриана, қандай балапан, сәлем Мэри!

Бұл  уақыт, дөрекі Рождество болды

Қайтадан өмір сүру үшін барымды берер едім

Бірақ кейін ұмытып, бәрін жоғалтып алдым

Қараңғыда атып кеттім, досым, бәрінен айырылдым

Тіпті мені сүйемін деген қыз

Мен мұнда келгеннен кейін мені ұмытып кетті

Қатты, өмір солай

Бәрі де біз қалағандай емес

Өкінішке орай, кері қайту енді жұмыс істемейді.

Допты аяқтағаннан кейін алға

Хорхе Чарльз қайтып келеді деп ән айтты

Чарльз сияқты мен де сене аламын

Сол күні мен армандауды тоқтата алмаймын

Мен бүкіл төбені бақытты және адам көргім келеді

Қарт жолдас, хат үшін рахмет

Сағындым сені, сирек қара

(Мен өмір сүргім келеді)

Басыңды көтер, жақында мен өмірге кетемін

Кез келген күн

(Мен сені көремін)

Сіз жіберген хатты алдым

Сонда мен абдырап қалдым, селк ете қалдым

Мен олардың күйеуіңізді өлтіргеніне сене алар емеспін

Амарильдо менің досым болды

Ол әрқашан менімен бірге бірнеше таспаларда келді

Өмірдің тосын сыйларын түсіну қиын

Кеше бүкіл отбасымен бәрі жақсы болды

Бүгін, біреуі аз, әзіл сияқты

Қылмыстағы құрметті одақтасым

Қызғаныш, мен бұл фильмді білемін

Жарайсың деп Алладан сұраймын

Менің форель балығым аман болсын, аллея, аумин!

Эй, досым, бүгін мен салқын емеспін

Менің рухани жағыма әсер етті

Маған басқаша қарап тұрған жынды баланы көрдім

Олардың көздерінде зұлымдық бар, білесіз бе?

Кабраж маған қамқор болды

Мен ақылдымын, жеңілмін, бәрібір

Мен неге бұлай көрінетінін білгім келеді

Мен оған құмармын, сондықтан оны кадрға түсіремін

Ол менімен нені қалайды, мен оны екі есе алғым келеді

Мен уланудамын, мен дайынмын

Мына сұмдық мынандай

Жын назар аударады, оның соңын жоспарлайды

Құдай сақтасын, бұл ештеңе емес деп үміттенемін

Бірақ егер ол кез келген аялдамадан жоғары болса

Ей, досым, бұл жер тозақ

«-Онда Декстер, ішкі аулада тағы біреуі құлап кетті»

Бейбіт өмір сүру – мен қалаған нәрсе

Бірақ зираттың суық тыныштығы емес

Аяғымның шамы — Құдайдың сөзі

Раббым мына балаңды сақта

Хорхе Чарльз қайтып келеді деп ән айтты

Чарльз сияқты мен де сене аламын

Осы күні мен армандауды тоқтата алмаймын

Мен жеңімпаз боламын, бәс тігесіз

Темекіден темекіге дейін, есіңізде болсын, менің көзім тұманды

 Бостандық пен қадыр-қасиет күшпен жеңеді

Ал сағыныш өтетін уақыттың жылдамдығын басып басады

Сосын сен маған бір күні мен сенімен бірге боламын

Қарт жолдас, хат үшін рахмет

Сағындым сені, сирек қара

(Мен өмір сүргім келеді)

Басыңды көтер, жақында мен өмірге кетемін

Кез келген күн

(Мен сені көремін)

Ей, досым, мен сынғанды ​​сағындым

Келесі хатта маған қыздар туралы айтыңыз

Ромилдо мен Маркиньостың жағдайы қалай?

О Робсон, Эдиберто және о Зинхо?

Содан кейін олардан маған жазуды сұраңыз

Ұмытпау үшін мен шақырдым делік

Бұл қажет

Бүгін әлем сорғыштарға  толы

Итті тарту үшін екі рет ойламаңыз

Міне, тағы бір ағамыз көтеріледі

Бұл тым қауіпті

Тас биік, ол бейбітшілікті жарды

Бұрыштардағы шулар қорқыныш тудырады

Біздің кезімізде олай емес еді

Ей, досым, көретін қайғылы фильм

Сауда белгісіне қатысты зорлық, не істеу керек?

Баспалдақта бірнеше атыс естіледі

Сосын баласы үшін жылайтын ана

Роберто, Алла жар болсын, аға

Маған таспаны Лучано деп айтқан адам

ол да осында

Ауылда қазір солай екенін айтты

Мен қашан кетемін, кім білсін

Онда бәрі әлдеқайда жақсырақ

Кім біледі, ағалар бір күні түсінер

Бұл қылмыс пен есірткі дерттен басқа ештеңе емес

Бұл жай ғана түрме, ояну, жойылу

Отбасындағы қайғы, тек көңілсіздік

Позаны түзету қажет

Махаббат, әділдік – ем

Мен тым көп айттым деп ойлаймын

Келесі жолы мен сізге көбірек жазамын

Досым, баршаңызға сәлем

Сеніміңді сақта, мен бәрі үшін дұға етемін

Маған жауап беру көп уақытты қажет етпейтінін қараңыз

Мен сені сағындым

Қарт жолдас, хат үшін рахмет

Сағындым сені, сирек қара

(Мен өмір сүргім келеді)

Басыңды көтер, жақында мен өмірге кетемін

Кез келген күн

(Мен сені көремін)