Төменде әннің мәтіні берілген 4am , суретші - Devvon Terrell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Devvon Terrell
Twisted, smokin', faded
Shouldn’t talk right now
Jealous, you and me don’t exist, baby I’m cool
Right now I say «Fuck all this shit»
It’s 4 in the morning
Don’t wanna talk about it
I had to leave you at home, had to tell you about yourself
'Cause you bringing up all the old shit
Who is she and why is she hitting you up?
Last time you did this shit
You wind up finding it was nothing up
Men have no voice in this situation
'Cause I look like the bad guy
Really you need to change
Just think about it
You always say that niggas just ain’t shit
But every time we have a problem, it’s about a chick
A girl knows how to get you mad and push your buttons
I just wish that you never let them get in your head
But it’s always coming back to me
But really you just gotta trust your man
And know just what he’ll never be
A dog ass nigga with another life
Not saying that I’m perfect, but I’m living right
It’s hard to balance my relationship
And once I tell her that you mad
She’ll probably go off and talk her shit
Like I got this girl mad, oh this shit is sad
I can probably get em now 'cause she insecure
It’s not possible because I know better
Got a good girl at home, it gets no better
But when you tell me to tell her to stop calling and texting
It makes you look weakened like a wolf you see her teeth
'Cause now she know she got yo ass
She know we arguing
She know I’m vulnerable and probably getting no ass
You creating the setting, and you setting the mood
For her to just make moves on your man
That wasn’t part of your plan
But goddamn here we stand
In the puddle of our love
You should just trust me
That’s what real love be
I know you’ve got a past
But that’s why I feel lucky
You doing exactly what she just wants you to do
She yelling your mind
And that’s why we’re gonna lose, fuck
Twisted, smokin', faded
Shouldn’t talk right now
Jealous, you and me don’t exist, baby I’m cool
Right now I say «Fuck all this shit»
It’s 4 in the morning
And I just left the crib, I need to get cold
You know that I would give you every dolla
You realize I’m investing in to you
I’m helping you pay for your college
Tuition is a bitch, but I know you worth it
Could’ve been driving a Maserati
Baby girl nothing could stop me
That’s not my swag, you know that
That’s why I get so mad when you question loyalty
Like I never show that
I find it funny how girls click up
On a guy when it’s really the girl you shouldn’t trust
You tell your friends «Damn girl I’m in love»
«This nigga treat me like a queen and always picking me up»
And they write it down 'cause in the back of they mind
Said if you fuck it up then that nigga is mine
That’s how we met, you met me when I was at my worst
See me picking her up and sending flowers to work
And she fucked up, know that you noticed
Not saying it’s planned
You just opened up your notes and said this nigga dope
So let’s break this cycle
Black and white like I was Michael
History repeats itself, so don’t let other girls hype you
You keep your enemies close, but your friends closer
Try to give you some light, and then they run you over
And now you’re on a roll all by yourself
Living in a puddle of love, you don’t need a boat
'Cause you already dead off of what other people done said
When really you just should’ve trusted me instead
Twisted, smokin', faded
Shouldn’t talk right now
Jealous, you and me don’t exist, baby I’m cool
Right now I say «Fuck all this shit»
It’s 4 in the morning
And I just left the crib, I need to get cold
Бұрылған, түтіндеген, бозарған
Дәл қазір сөйлеспеу керек
Қызғаныш, сен де, мен де жоқпыз, балақай мен жақсымын
Дәл қазір бәрін бұзба!» деймін.
Таңғы 4 болды
Бұл туралы сөйлескіңіз келмейді
Мен сені үйде қалдыруға мәжбүр болдым, өзіңіз туралы айтуға тура келді
Өйткені, сіз ескі нәрселердің бәрін айтып жатырсыз
Ол кім және ол сені неге ұрып жатыр?
Соңғы рет сіз бұл қылық жасадыңыз
Ештеңе болмағанын көресіз
Бұл жағдайда ерлердің дауысы жоқ
Себебі мен жаман адамға ұқсаймын
Шынымен өзгеру керек
Тек ойлан
Сіз әрқашан негрлер бос емес деп айтасыз
Бірақ бізде проблема бар, бұл балапанға қатысты
Қыз сізді ашуландырып, түймелеріңізді қалай басу керектігін біледі
Тек олардың сіздің басыңызға кіріп кетуіне жол бермеуіңізді тілеймін
Бірақ ол әрқашан маған оралады
Бірақ шын мәнінде сіз өз адамыңызға сенуіңіз керек
Және оның ешқашан не болмайтынын біліңіз
Басқа өмірі бар қара ит
Мен мінсізмін деп айтпаймын, бірақ мен дұрыс өмір сүріп жатырмын
Менің қарым-қатынасымды теңестіру қиын
Бірде мен оған сенің жынды екеніңді айттым
Ол кетіп, сөйлейтін шығар
Мен бұл қызды жынданып алған сияқтымын, бұл қайғылы
Мен оны қазір алатын шығармын, себебі ол сенімсіз
Бұл мүмкін емес, себебі мен жақсырақ білемін
Үйде жақсы қыз болды, жақсы болмайды
Бірақ сіз маған қоңырау шалып, SMS жазуды тоқтату туралы айтып берсеңіз
Бұл сіздің тістерін көрген қасқыр сияқты әлсіреген болып көрінеді
Себебі ол қазір оның есігі бар екенін біледі
Ол біздің ұрысып жатқанымызды біледі
Ол менің осал екенімді біледі, мүмкін, еш болмайтын шығар
Сіз параметрді жасайсыз және сіз көңіл-күйді орнатасыз
Ол сіздің ер адамыңыздың үстінен қозғалуы үшін
Бұл сіздің жоспарыңыздың бір бөлігі болмады
Бірақ біз осы жерде тұрмыз
Біздің махаббатымыздың шалшықында
Тек маған сену керек
Нағыз махаббат деген осы
Сіз өткенді білемін
Бірақ сол себепті өзімді бақытты сезінемін
Сіз дәл оның қалағанын істеп жатырсыз
Ол сенің ақылыңды айғайлайды
Міне, сондықтан біз жеңілеміз, блять
Бұрылған, түтіндеген, бозарған
Дәл қазір сөйлеспеу керек
Қызғаныш, сен де, мен де жоқпыз, балақай мен жақсымын
Дәл қазір бәрін бұзба!» деймін.
Таңғы 4 болды
Мен жақында бесіктен шықтым, салқындау керек
Мен саған әр долларды беретінімді білесің
Сізге ақша салып жатқанымды түсінесіз
Мен саған колледжіңнің ақысын төлеуге көмектесемін
Оқу ақысы - бұл сұмдық, бірақ мен сенің оған тұрарлық екенін білемін
Maserati жүргізуі мүмкін
Қыз бала мені ештеңе тоқтата алмады
Бұл менің құмарлығым емес, сіз мұны білесіз
Сондықтан сіз адалдыққа күмәндансаңыз, мен қатты ашуланамын
Мен оны ешқашан көрсетпейтін сияқтымын
Маған қыздардың басуы қызық
Жігітке шынымен де қыз болса, сенбеу керек
Сіз достарыңызға «Қарындас қыз мен ғашықпын» дейсіз.
«Бұл қарақшы маған патшайым сияқты қарайды және әрқашан мені алып жүреді»
Олар мұны ойларының түбінде жазып алады
Егер сіз бұны бұзатын болсаңыз, онда бұл негр менікі
Екеуміз осылай таныстық, сен менімен ең нашар кезде кездестің
Оны алып жұмысқа гүл жібергенімді көріңіз
Ол ренжіді, сіз байқағаныңызды біліңіз
Жоспарланған деп айтпайды
Сіз жаңа ғана жазбаларыңызды ашып, мынаны айттыңыз
Ендеше осы циклды бұзайық
Мен Майкл сияқты ақ пен қара
Тарих қайталанады, сондықтан басқа қыздардың сізді ренжітуіне жол бермеңіз
Сіз жауларыңызды жақын ұстайсыз, бірақ достарыңызды жақынырақ ұстайсыз
Сізге біраз жарық беруге тырысыңыз, содан кейін олар сізді басып алады
Ал енді сіз өзіңізбен айналасыз
Махаббат шалшықында өмір сүру үшін сізге қайық қажет емес
Себебі сіз басқалардың айтқанынан өліп қалдыңыз
Оның орнына маған сену керек еді
Бұрылған, түтіндеген, бозарған
Дәл қазір сөйлеспеу керек
Қызғаныш, сен де, мен де жоқпыз, балақай мен жақсымын
Дәл қазір бәрін бұзба!» деймін.
Таңғы 4 болды
Мен жақында бесіктен шықтым, салқындау керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз