Төменде әннің мәтіні берілген Judasstein , суретші - Devilment аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Devilment
I am the dark
A thing most feared that has torn asunder
The laws of nature in my time
Electric spark
Not cunt-born but graveyard plunder
Spare parts of traitors and their cruelest kind
I am a crime
Blame me JudasStein
I’m hating on my maker
A judgment day day-breaker
Unnamed, they call me undivine
Father made me
JudasStein
A composite freak
Mankind’s greatest bastard ashtray
Hanging by my heart with my guts chewed out
Priesthoods shout: «Take him away!»
«Take him away!»
I am the path
Trodden in the irons, kissed in betrayal
A monstrous cog turned by a higher will
I bear these scars
The suicide’s noose, the hate of aeons
Stitched to evil for the victim on the hill
I’m hating on my maker
A judgment day day-breaker
Unnamed, they call me undivine
Father save me
JudasStein
JudasStein
JudasStein
An Adam of fool’s labour
Shut out from Paradise
Without an Eve
A second me, oh God!
Bereft of hope for all eternity…
Help me!
I greet the night with open arms
To strangulate, to wring its charms
Squeezing the spite from out its veins
I’m a bluebeard, bloodbeast, bugafuckingboo
Scapegoat for the sins you’ll all do
A purse of thirty pieces sewn
Together in a rage
I won’t welcome pity, only love
Acceptance is a virtue of those high above
Now the need to hurt you fits me like a glove
Upon an obscene hand
A composite freak
Mankind’s greatest bastard ashtray
Hanging by my heart with my guts chewed out
Priesthoods shout: «Take him away!»
I’m hating on my maker
A judgment day day-breaker
Unnamed, they call me undivine
Father save me
JudasStein
JudasStein
Мен қараңғымын
Ең қорқынышты нәрсе жарылып кетті
Менің заманымдағы табиғат заңдары
Электр ұшқыны
Құлақ емес, зират тонау
Сатқындардың қосалқы бөлшектері және олардың ең қатыгез түрі
Мен қылмыскермін
Мені айыптаңыз ДжудасСтейн
Мен жасаушымды жек көремін
Қиямет күні
Аты жоқ, олар мені құдайсыз деп атайды
Әкем мені жаратты
Яһуда Штейн
Композитор
Адамзаттың ең үлкен бейбақ күлсалғышы
Ішегім шайнап, жүрегіммен ілулі
Діни қызметкерлер: «Оны алып кетіңдер!» деп айқайлайды.
«Оны алып кет!»
Мен жолмын
Темірде таптаған, Сатқындықпен сүйген
Жоғары ерік құбыжық тісті
Мен бұл тыртықтарды көтеремін
Өзін-өзі өлтірудің ілгегі, ғасырлардағы жеккөрушілік
Төбедегі құрбан үшін зұлымдыққа тігілген
Мен жасаушымды жек көремін
Қиямет күні
Аты жоқ, олар мені құдайсыз деп атайды
Әке мені құтқар
Яһуда Штейн
Яһуда Штейн
Яһуда Штейн
Ақымақ еңбегінің адамы
Жәннаттан аулақ бол
Кешсіз
Бір секунды мен, о Құдай!
Мәңгілік үміттен айырылған…
Маған көмектесші!
Түнді құшақ жая қарсы аламын
Тұншықтырып оның ұмар сығу
Тамырынан өшпенді сығып шығару
Мен көк сақалмын, қанды жануармын, бұғаумын
Барлығың жасайтын күнәларың үшін ешкі
Тірек-отыз пюренің әмияны
Ашумен бірге
Мен аяушылықты қабылдамаймын, тек махаббатты
Қабылдау - бұл жоғарыда айтылғандардың арқасы
Енді сені ренжіту қажеттілігі маған қолғаптай жарасады
Ұятсыз қолмен
Композитор
Адамзаттың ең үлкен бейбақ күлсалғышы
Ішегім шайнап, жүрегіммен ілулі
Діни қызметкерлер: «Оны алып кетіңдер!» деп айқайлайды.
Мен жасаушымды жек көремін
Қиямет күні
Аты жоқ, олар мені құдайсыз деп атайды
Әке мені құтқар
Яһуда Штейн
Яһуда Штейн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз