Fear of the Unknown - Devastation
С переводом

Fear of the Unknown - Devastation

Альбом
Signs of Life
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
360990

Төменде әннің мәтіні берілген Fear of the Unknown , суретші - Devastation аудармасымен

Ән мәтіні Fear of the Unknown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fear of the Unknown

Devastation

Оригинальный текст

a dark creation of my dreams

beneath the surface the evil brings

unforseen thoughts of what will be

life or death or eternity

paranoia is no answer

the truth can’t hide behind the question

what’s to come and what’s to be

my afterlife what’s in store for me

time stands still as it’s slipping away

unanswered questions make me wonder the way

living in fear a predetermined destiny

the meaning of life is my own reality

reincarnation, i just can’t see

coming back as another being

god is there is he for me

a savior for my life to be

nothingness the worst fear of all

where dead is dead and i can’t be saved

destined to lay decaying away

inside i’m still living day after day

cast into nonexistence hear my cries

fear of the unknown what is life what i am

wings of tribulation pull the life from my eyes

now i’m gone nothing but an afterthought

my fate is only what’s in store for me

the blood of innocence shall set me free

reborn as my soul will grow i must die

dreams foretold my fate now i visualize

sacraments of written lore

interpret manings of life before

feel the pain experience the question

are we dead or in suspension

time stands still as it’s slipping away

unanswered questions make me wonder the way

living in fear a predetermined destiny

the meaning of life is my own reality

cast into nonexistence hear my cries

fear of the unknown what is life what i am

wings of tribulation pull the life from my eyes

now i’m gone nothing but an afterthought

subjugate

life’s restraint

no escape

drawing nearer to the end

lives in sin

death begins

soul descends

eternally my life is lost

the sands of time are running low

each step draws closer to the end

where does time begin and where does it end

my only instinct once was survive

i’ve lost the will and the struggle inside

breakdown the barrier of this life that surround me

destroying life and all it’s worth

the end is here i await my rebirth

a dark creation of my dreams

beneath the surface the evil brings

unforseen thoughts of what will be

life or death or eternity

paranoia is no answer

the truth can’t hide behind the question

what’s to come and what’s to be

my afterlife what’s in store for me

time stands still as it’s slipping away

unanswered questions make me wonder the way

living in fear a predetermined destiny

the meaning of life is my own reality

cast into nonexistence hear my cries

fear of the unknown what is life what i am

wings of tribulation pull the life from my eyes

now i’m gone nothing but an afterthought

infiltrate

terms of hate

sealed by fate

meant to sufer or set free

eternity

dependency

calling me

i can’t stand what i can’t see

Перевод песни

менің армандарымның қараңғы туындысы

жер астына зұлымдық әкеледі

не болатыны туралы күтпеген ойлар

өмір немесе өлім немесе мәңгілік

паранойяға жауап болмайды

сұрақтың артында шындық жасырынбайды

не             

менің өмірімнің                                                                                                                                                                                                                      

уақыт сырғып бара жатқанда тоқтайды

жауапсыз сұрақтар мені таң қалдырады

алдын ала белгіленген тағдырдан қорқуда өмір сүру

өмірдің мәні          өз    өз  болмысым             өз     өз   ақиғаты         өз      өз        өмірім     өз  шындығы          өз    өз  шындығы           өмір мәні         өз    өз     өз  ақиқатым         өз      өз    өз       өмірім        өз  шындығым      өмірі      өз  шындығым  шындық

реинкарнация, мен жай ғана көре алмаймын

басқа болмыс ретінде қайта оралады

Құдай ол мен үшін бар

менің өмірім болатын құтқарушы болды

ешнәрсенің ең қорқыныштысы

өлі өлген және мені құтқаруға мүмкін емес

ыдырауға тағдырланған

Мен әлі күнге дейін күн санап өмір сүріп жатырмын

жоқтыққа лақтырылғандар, менің айқайымды есті

белгісіз өмірден қорқу, мен қандаймын

азаптың қанаттары менің көзімнен өмірді тартып алады

Енді мен кейінгі ойдан басқа ештеңе жоқпын

менің  тағдырым                        тек

Жазықсыздықтың қаны мені азат етеді

Қайта туылдым, өйткені жаным өседі, мен өлуім керек

армандар тағдырымды алдын ала айтып берді, қазір мен елестетемін

жазбаша танымдық салалар

бұрын өмірдің салдарын түсіндіру

ауырсынуды сезіну сұрақты бастан кешіру

біз өлдікпіз бе, тоқтату          

уақыт сырғып бара жатқанда тоқтайды

жауапсыз сұрақтар мені таң қалдырады

алдын ала белгіленген тағдырдан қорқуда өмір сүру

өмірдің мәні          өз    өз  болмысым             өз     өз   ақиғаты         өз      өз        өмірім     өз  шындығы          өз    өз  шындығы           өмір мәні         өз    өз     өз  ақиқатым         өз      өз    өз       өмірім        өз  шындығым      өмірі      өз  шындығым  шындық

жоқтыққа лақтырылғандар, менің айқайымды есті

белгісіз өмірден қорқу, мен қандаймын

азаптың қанаттары менің көзімнен өмірді тартып алады

Енді мен кейінгі ойдан басқа ештеңе жоқпын

бағындыру

өмірлік шектеу

 қашу жоқ

соңына жақындау

күнәда өмір сүреді

өлім басталады

жан түседі

мәңгілік өмірім жоғалды

уақыт құмдары азайып барады

әрбір қадам соңына  жақындайды

уақыт қайда басталып, қайда аяқталады

Менің жалғыз түйсігім аман қалу болды

Мен іштегі ерік-жігер мен күресті жоғалттым

мені қоршап тұрған осы өмірдің кедергісін бұз

өмірді және оның барлық құндылығын жою

соңы міне мен қайта туылу күтемін

менің армандарымның қараңғы туындысы

жер астына зұлымдық әкеледі

не болатыны туралы күтпеген ойлар

өмір немесе өлім немесе мәңгілік

паранойяға жауап болмайды

сұрақтың артында шындық жасырынбайды

не             

менің өмірімнің                                                                                                                                                                                                                      

уақыт сырғып бара жатқанда тоқтайды

жауапсыз сұрақтар мені таң қалдырады

алдын ала белгіленген тағдырдан қорқуда өмір сүру

өмірдің мәні          өз    өз  болмысым             өз     өз   ақиғаты         өз      өз        өмірім     өз  шындығы          өз    өз  шындығы           өмір мәні         өз    өз     өз  ақиқатым         өз      өз    өз       өмірім        өз  шындығым      өмірі      өз  шындығым  шындық

жоқтыққа лақтырылғандар, менің айқайымды есті

белгісіз өмірден қорқу, мен қандаймын

азаптың қанаттары менің көзімнен өмірді тартып алады

Енді мен кейінгі ойдан басқа ештеңе жоқпын

инфильтрация

жек  шарттары

тағдырдың мөрі

азап шегуге немесе азат етуге арналған

мәңгілік

тәуелділік

маған қоңырау шалу

мен көрмейтін нәрсеге төзе алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз