Сны Ван Гога - Дети Picasso

Мне снятся маленькие птички,

Воздух пахнет сиренью,

Счастье приносят на завтрак,

Может со сладким вареньем.

Щуки смотрят на звезды,

Звезды колят мне руки,

Руки тянутся очень —

К вечным полотнам Ван Гога.

Ван Гогу снятся маки, Ван Гогу снятся уши,

Папе снятся знаки, маме снятся внуки,

Рыбам снятся птицы, птицам снятся люди,

Тапкам снятся ступни, ступням снятся туфли.

Кистям снятся пальцы, пальцам снятся струны,

Чешкам снятся вины, винам снятся вены,

Японцам снятся суши, мангустам снятся мыши

Ван Гогу снятся маки, Ван Гогу снятся уши.

Конечно, у «Детей…"не так много действительно замечательных песен,

но выбрать однц… действительно непросто — да насладиться Вам))

Мен кішкентай құстарды армандаймын

Ауа сиреньдің иісін сезеді

Бақыт таңғы асқа әкелінеді

Мүмкін тәтті джеммен.

Шортандар жұлдыздарға қарайды

Жұлдыздар қолымды шаншып тұр

Қолдар өте созылады

Ван Гогтың мәңгілік полотноларына.

Ван Гог көкнәрді армандайды, Ван Гог құлақты армандайды

Әкем белгілерді армандайды, анам немерелерін армандайды,

Балық құстарды, құстар адамдарды армандайды,

Тәпішке аяқты армандайды, аяқтар аяқ киімді армандайды.

Қылқалам саусақтарды, саусақтар жіптерді армандайды,

Чехтар кінәні армандайды, шараптар тамырды армандайды,

Жапондар сушиді, мангустар тышқандарды армандайды

Ван Гог көкнәрді армандайды, Ван Гог құлақты армандайды.

Әрине, «Балалар...» әндері көп емес.

бірақ біреуін таңдау ... бұл шынымен оңай емес - иә, сізге ұнайды))