Төменде әннің мәтіні берілген Murmaider , суретші - Dethklok аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dethklok
There are no fingerprints
Deep under water
Nothing to tie one to a crime
And if you seek vengeance
All you need are instruments of pain
You need your
Knives?
Check.
Rope?
Check.
Dagger?
Check.
Chains?
Check.
Locks?
Check.
Laser Beams?
Check.
Acid?
Check.
Body Bag?
Check.
Murmaider [x16]
But beware
For when you quench your blood thirst
Others will seek their vengeance on you
And they won't rest
Until you're dead
They'll have their:
Shiv?
Check.
Pipe?
Check.
Hammer?
Check.
Axe?
Check.
Subject?
Check.
Location?
Check.
Desire?
Check.
Vengeance?
Check.
Hold your breath, swim and strain
The smell of death, can't escape
Blood will could and drift away
Attract the murders of Murmaids
It's so cold they all know
What you've done, you can't run
Vengeance is the law for thee
A thousand leagues below the sea
You've been tracked, you've been seen
Murdering the next kin
Ate their hearts drank their blood
Washed your fins in blackened mud
Now you swim try to hide
Heart beats faster from inside
Thought it was a big charade
Your life was ended by Murmaids.
Murmaider [x16]
Swords?
Check.
Saws?
Check.
Clubs?
Check.
Claws?
Check.
Hatred?
Check.
Anger?
Check.
Mermaid?
Check.
Murder?
Check.
MURDER!
MURDER!
MURMAID MURDER!
Your life was ended by mermaids.
Саусақ іздері жоқ
Терең су астында
Адамды қылмысқа байланыстыратын ештеңе жоқ
Ал егер сіз кек іздесеңіз
Сізге тек ауырсыну құралдары қажет
Сізге керек
Пышақтар?
Тексеру.
Арқан?
Тексеру.
Қанжар?
Тексеру.
Тізбектер?
Тексеру.
Құлыптар?
Тексеру.
Лазер сәулелері?
Тексеру.
Қышқыл?
Тексеру.
Денеге арналған сөмке?
Тексеру.
Murmaider [x16]
Бірақ сақ болыңыз
Өйткені сіз қанды шөлдеген кезде
Басқалар сенен кек іздейді
Және олар демалмайды
Сен өлгенше
Олардың болады:
Шив?
Тексеру.
Құбыр?
Тексеру.
Хаммер?
Тексеру.
Балта?
Тексеру.
Тақырып?
Тексеру.
Орналасқан жері?
Тексеру.
Қалау?
Тексеру.
Кек?
Тексеру.
Деміңізді ұстаңыз, жүзіңіз және тартыңыз
Өлімнің иісі қашып құтыла алмайды
Қан ағып кетуі мүмкін
Мурмаидтердің өлтірулерін тартыңыз
Бұл өте суық, олар бәрі біледі
Не істедің, жүгіре алмайсың
Кек - бұл сен үшін заң
Теңізден мың лига төмен
Сізді қадағалады, сіз көрдіңіз
Келесі туыстарын өлтіру
Жүректерін жеді, қандарын ішті
Қанаттарыңды қара лайға жудың
Енді сіз жүзіп жүрсіз, жасыруға тырысыңыз
Жүрек іштен тез соғады
Бұл үлкен ұрыс деп ойладым
Сіздің өміріңізді мурмеидтер аяқтады.
Murmaider [x16]
Қылыштар?
Тексеру.
Аралар?
Тексеру.
клубтар?
Тексеру.
Тырнақтар?
Тексеру.
Өшпенділік?
Тексеру.
Ашу?
Тексеру.
Су перісі?
Тексеру.
Кісі өлтіру?
Тексеру.
ӨМІРДІ!
ӨМІРДІ!
МҰРМАИД ӨЛІМІ!
Сіздің өміріңізді су перілері аяқтады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз