Төменде әннің мәтіні берілген La Primera Piedra , суретші - Desorden Público аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Desorden Público
Dices que mi amor no vale nada,
que esta mi alma envenenada,
que no tengo corazon
Tu tiras, la primera piedra
como si estuvieras
sin pecar,
tu tiras en el ojo ajeno
sin ver en el tuyo
la maldad.
Y en este mundo cada uno ha de vivir la vida
como le paresca mejor,
yo se que tengo mis pecados y por eso
nunca juzgo a los demas.
Tu tiras la primera piedra, la primera piedra,
es tu maldad
Tu tiras, la primera piedra
como si estuvieras
sin pecar,
tu tiras en el ojo ajeno
sin ver en el tuyo
la maldad.
Y en este mundo cada uno ha de vivir la vida
como le paresca mejor,
yo se que tengo mis pecados y por eso
nunca juzgo a los demas.
Tu tiras, la primera piedra
como si estuvieras
sin pecar,
tu tiras en el ojo ajeno
sin ver en el tuyo
la maldaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad.
Менің махаббатымның құны жоқ дейсің,
менің жаным уланды деп,
менің жүрегім жоқ
Сіз лақтырасыз, бірінші тасты
болған сияқты
күнә жасамай,
біреудің көзіне оқ атасың
сендікінде көрмей
жауыз.
Ал бұл дүниеде әркім өмір сүруі керек
өзіңіз қалағандай,
Менің күнәларым бар екенін білемін, сондықтан да
Мен ешқашан басқаларды соттамаймын.
Сіз бірінші тасты, бірінші тасты,
бұл сенің зұлымдығың
Сіз лақтырасыз, бірінші тасты
болған сияқты
күнә жасамай,
біреудің көзіне оқ атасың
сендікінде көрмей
жауыз.
Ал бұл дүниеде әркім өмір сүруі керек
өзіңіз қалағандай,
Менің күнәларым бар екенін білемін, сондықтан да
Мен ешқашан басқаларды соттамаймын.
Сіз лақтырасыз, бірінші тасты
болған сияқты
күнә жасамай,
біреудің көзіне оқ атасың
сендікінде көрмей
ла малдаааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз