Төменде әннің мәтіні берілген On Being Alone , суретші - Desires аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Desires
She said she loved the sky when it looked like falling stars
It was the only light I’ve ever felt that was close enough to ours.
And her breath held in the air, ever so thin
Her dark eyes locked into mine, to speak was a sin
Behind my eyes are waves of automatic blue
The color that I turned when staring back at you
The broken bones of a spineless being, I’d lost all worth
They say time comes with healing, from death till birth
But now the speck in my iris will seem less significant
Your eyes contain such beauty
But the breath that they take will be forever lessened
The breath they take, or is it the breath that they took?
My body’s worn down, my eyes are closed now
Frayed edges, torn page in a book
Behind my eyes are waves of automatic blue
The color that I turned when staring back at you
The broken bones of a spineless being, I’d lost all worth
They say time comes with healing, from death till birth
I lay awake every single night
But something about the silence feels right
It gives me time to think and set my mind free
But the truth is, how alone can I be?
Cause when I see a father with his son or a man with his wife
Or two friends sitting together having the time of their life
I realize something isn’t true about the words that you told me
I like being alone, I just hate feeling lonely
Ол құлап жатқан жұлдыздар сияқты аспанды жақсы көретінін айтты
Бұл .
Оның тынысы ауада, өте жұқа болды
Оның қара көздері менің көзіме ілініп кетті, сөйлеу күнә болды
Менің көзімнің артында автоматты көк толқындар бар
Саған қарап қалған түсім
Омыртқасыз жанның сынған сүйектері, мен бар құндылығын жоғалттым
Олар өлімнен туғанға дейін уақыт емдейді дейді
Бірақ енді менің ирисіндегі дақ маңыздырақ болып көрінеді
Көздеріңде сондай сұлулық бар
Бірақ олардың алатын тынысы мәңгілікке азаяды
Олардың алған тынысы ма, әлде бұл олардың алған тынысы ма?
Денем тозып кетті, қазір көзім жұмылды
Жыртылған жиектер, кітаптағы жыртылған бет
Менің көзімнің артында автоматты көк толқындар бар
Саған қарап қалған түсім
Омыртқасыз жанның сынған сүйектері, мен бар құндылығын жоғалттым
Олар өлімнен туғанға дейін уақыт емдейді дейді
Мен әр түнде ояу жаттым
Бірақ үнсіздікке қатысты бірдеңе дұрыс сияқты
Бұл маған ойлануға және менің ойымды босатуға уақыт береді
Бірақ шындық, мен қалай жалғыз бола аламын?
Себебі, мен әкесін ұлымен немесе ер адамды әйелімен көргенде
Немесе екі дос өмір сүру уақыты бар
Маған айтқан сөздеріңізде бірдеңе дұрыс емес екенін түсіндім
Маған жалғыздық ұнайды, жалғыздықты жек көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз