Mercury - Desires
С переводом

Mercury - Desires

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154870

Төменде әннің мәтіні берілген Mercury , суретші - Desires аудармасымен

Ән мәтіні Mercury "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mercury

Desires

Оригинальный текст

You left me hanging with my head down

Feet swinging, I’d rather drown

You say you have the sustenance, I see nothing heaven sent.

Where did I go

wrong?

Where did I go wrong?

There’s nothing crystal fucking clear to show me I’ll be strong

But I’m alright, I’m alright, I’m alright, I’m alright

My blood is made from mercury

What shines for you is killing me

Where is there meaning left when all we know is broken?

Shadows are all I see

How do we cope with loss when all our words are spoken?

This is not all I will

be

My blood is made from mercury

What shines for you is killing me

Lay into me, pray you’re through me

See my death, see right through me

Cut me quick but, do it deep

Cause time will heal or I’m assuming

That this is the turning point for all that I have felt

This is a open letter to my sanity

I swear that all that she has taken from you no longer will be.

Because I’ve

done too much to hurt myself

And now I’m left with nothing else

The book you read sits on a shelf, it’s time for me to grow

Page one

I’ve found the time to look into myself

I swear, I will feel things I have not already felt

Перевод песни

Сіз мені басымды төмен                                         

Аяқ тербеледі, мен суға батқанды жөн көремін

Ризығың бар дейсің, мен аспан жіберген ештеңе көрмеймін.

Мен қайда бардым

қате ме?

Мен қай жерде қателестім?

Менің күшті болатынымды көрсететін анық ештеңе жоқ

Бірақ мен жақсымын, мен жақсымын, мен жақсымын, мен жақсымын

Менің қаным сынаптан жасалған

Сіз үшін жарқыраған нәрсе мені өлтіреді

Біз білетін барлық нәрсені қай жерде қалады?

Көлеңкелер мен көретін нәрсе

Барлық сөздеріміз айтылып жатқанда, біз жоғалтуды  қалай  төзе аламыз?

Бұл мен барлық болмайды

болуы

Менің қаным сынаптан жасалған

Сіз үшін жарқыраған нәрсе мені өлтіреді

Маған жатыңыз, мен арқылы өтуіңізге дұға етіңіз

Менің өлімімді көріңіз, менің ішімнен қараңыз

Мені жылдам кесіңіз, бірақ тереңірек жасаңыз

Себебі уақыт емдейді немесе мен болжамын

Бұл мен сезінген барлық бұрылыс нүктесі

Бұл менің ақыл-ойыма ашық хат

Оның сенен алғанының бәрі енді болмайтынына ант етемін.

Өйткені менде

өзімді ренжіту үшін тым көп жасадым

Ал енді менде басқа ештеңе қалмады

Сіз оқыған кітап сөреге отырады, мен үшін уақыт келді

Бірінші бет

Мен өз-өзіме үңілуге уақыт таптым

Ант етемін, мен әлі сезінбеген нәрселерді сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз