Drift - Descendants of Cain
С переводом

Drift - Descendants of Cain

Альбом
Songs from a Vanishing World
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249540

Төменде әннің мәтіні берілген Drift , суретші - Descendants of Cain аудармасымен

Ән мәтіні Drift "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drift

Descendants of Cain

Оригинальный текст

Here…

As I’ve come to the edge

Of our fate on this rise

And I wonder which way we will fly?

Or will the flames of minds consume us alive

And if I brought you could you survive

Here… at the edge of your world

It’s here it’s (all) here at the edge of your world

From here I can see

The faults of our pride

The walls we designed to be free?

And the flames of our minds that consume others lives

If you stayed here

Would you believe?

That everyday I wake I hear your screams in me…

I hope you fine out now

What you seek

So come…

Here… at the edge of your world

It’s here it’s here it’s here at the edge of your world…

Перевод песни

Мұнда…

Мен шетіне келдім

Бұл көтерілістегі тағдырымыз

Біз қай жолмен ұшамыз?

Әлде                                                      |

Ал сені  әкелсем, аман қала алар ма едің

Мұнда… әлеміңіздің шетінде

Міне, (бәрі) осында, сіздің әлеміңіздің шағында                                             Ол осында

Осы жерден мен көремін

Біздің мақтанышымыздың кемшіліктері

Біз бос болатын қабырғалар жобалаған қабырғалар ?

Басқалардың өмірін жалмайтын біздің санамыздың жалыны

 Осында қалсаңыз

Сенер ме едіңіз?

Күнделікті оянғанымда сенің айқайыңды естимін...

Енді жақсы боласыз деп үміттенемін

Сіз іздеген нәрсе

Сонымен келіңіз…

Мұнда… әлеміңіздің шетінде

Міне, осында, сіздің әлеміңіздің шетінде…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз