Souvenir - dePresno

I fell for you

Three hundred meters down

Caught offhand

Hit the bottom

But I didn’t land

And here a million miles below her

I still breathe

I don’t know what to say when I see you now

I don’t know how to say that I need you now

I know you know that love is running, running, running faster than my head

Steal yourself a souvenir

And I’ll close my eyes

And never tell

To speak the truth

This lie was meant to be

Dew on glass

I wrote your name

To keep me company

I fool myself into believing

That this is just a passing feeling

I don’t know what to say when I see you now

I don’t know how to say that I need you now

I know you know that love is running, running, running faster than my head

Steal yourself a souvenir

Steal yourself a souvenir

Steal yourself a souvenir

And I’ll close my eyes

And never tell

Ooh

I fell for you

Things don’t look the same

Things don’t smell the same

Ooh

I fell for you

Things don’t sound the same

And you don’t feel the same

Steal yourself a souvenir

Steal yourself a souvenir

Steal my heart and disappear

Steal yourself a souvenir

Steal my heart and break my shell

And I’ll close my eyes

And never tell

Мен сені ұнаттым

Үш жүз метр төмен

Кездейсоқ ұсталды

Төменге соғыңыз

Бірақ қонған жоқпын

Міне, одан миллион миль төмен

Мен әлі дем аламын

Мен сені қазір көргенде не айтарымды білмеймін

Мен сізге қазір мұқтаж екенімді білмеймін

Сүйіспеншілік менің басымнан да жылдам жүгіретінін, жүгіретінін, жүгіретінін білемін

Өзіңізге кәдесый ұрлаңыз

Мен көзімді жамамын

Және ешқашан айтпа

Шындықты айту

Бұл өтірік болуы керек еді

Шыныдағы шық

Мен атыңызды жаздым

Мені сақтау үшін

Мен өзімді алдап сенемін

Бұл өткінші  сезім

Мен сені қазір көргенде не айтарымды білмеймін

Мен сізге қазір мұқтаж екенімді білмеймін

Сүйіспеншілік менің басымнан да жылдам жүгіретінін, жүгіретінін, жүгіретінін білемін

Өзіңізге кәдесый ұрлаңыз

Өзіңізге кәдесый ұрлаңыз

Өзіңізге кәдесый ұрлаңыз

Мен көзімді жамамын

Және ешқашан айтпа

Ой

Мен сені ұнаттым

Істер бірдей көрінбейді

Заттардың иісі бірдей емес

Ой

Мен сені ұнаттым

Істер бірдей естілмейді

Және сіз бірдей сезінбейсіз

Өзіңізге кәдесый ұрлаңыз

Өзіңізге кәдесый ұрлаңыз

Жүрегімді ұрлап, жоғалып кет

Өзіңізге кәдесый ұрлаңыз

Жүрегімді ұрлап, қабығымды сындыр

Мен көзімді жамамын

Және ешқашан айтпа