
Төменде әннің мәтіні берілген Si Tú No Estás Aquí , суретші - Deorro, LUA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deorro, LUA
No sé qué me trajo aquí
Estando a un lado de ti
No sé si es la dirección
O me equivoqué de ubicación
Siento haberte visto ya
Te conozco de algún lugar
Solamente quiero que me digas
Si tú y yo, los dos
Sentimos la conexión
Tu voz, mi voz
En donde nadie pueda ver
Oh, yo te quiero a ti
Lo que me haces sentir
No puedo seguir
Si tú no estás aquí
Porque oh, yo te quiero a ti
Lo que me haces sentir
No puedo seguir
Si tú no estás aquí
Solo tú me…
Solo eres tú y por eso no puedo más
Con tus ojos, con tus labios
Los cuales me muero por besar
Si tú y yo, los dos
Sentimos la conexión
Tu voz, mi voz
En donde nadie pueda ver
Me comencé a desconcentrar
Por esa manera que tienes de mirar
Y esa forma de bailar, me pone mal
Me pone mal
Ven y deja todo atrás
Esta noche no será de nadie mas
Solo déjate llevar
Contigo nada más
Oye muñequita
¿Qué tú necesitas?
Dime lo que quieres
Para que estés en mi vida
Oye muñequita
¿Qué tú necesitas?
Dime lo que quieres
Para que estés aquí
Vente junto a mí y déjame decir
Que todos los sueños
Los cuales quiero cumplir
Estando junto a ti
Viajando por allí
Solo necesito que me puedas decir
Si tú y yo, los dos
Sentimos la conexión
Tu voz, mi voz…
Oh, yo te quiero a ti
Lo que me haces sentir
No puedo seguir
Si tú no estás aquí
Porque oh, yo te quiero a ti
Lo que me haces sentir
No puedo seguir
Si tú no estás aquí
Si tú no estás aquí
Si tú no estás aquí
Si tú no estás aquí
No puedo seguir
Si tú no estás aquí
No sé qué me trajo aquí
Estando a un lado de ti
No sé si es la dirección
O me equivoqué de ubicación
Pero te quiero decir
Que me puedo ni arrepentir
Porque este día
Yo a ti, te conocí
Мені мұнда не әкелгенін білмеймін
сенің қасыңда тұрған
Бұл мекенжай ма, білмеймін
Немесе мен дұрыс емес орынды алдым
Мен сені әлдеқашан көргеніме өкінемін
Мен сені бір жерден танимын
Мен тек маған айтқым келеді
Сен де, мен де болсаң
Біз байланысты сезінеміз
сенің дауысың, менің дауысым
ешкім көре алмайтын жерде
о мен сені сүйемін
Сіз маған не сездірсеңіз
Мен жалғастыра алмаймын
Егер сіз осында болмасаңыз
Себебі мен сені қалаймын
Сіз маған не сездірсеңіз
Мен жалғастыра алмаймын
Егер сіз осында болмасаңыз
Тек сен мен...
Бұл тек сен, сондықтан мен енді істей алмаймын
Көздеріңмен, ерндеріңмен
Мен сүйсем деп өлемін
Сен де, мен де болсаң
Біз байланысты сезінеміз
сенің дауысың, менің дауысым
ешкім көре алмайтын жерде
Мен концентрацияны жоғалта бастадым
Ол үшін іздеу керек
Ал бұл билеу маған ауыр тиеді
Бұл мені жаман сезінеді
Келіңіз және бәрін артта қалдырыңыз
Бұл түн ешкімге тиесілі болмайды
тек өзіңді жібер
сенімен басқа ештеңе
эй қуыршақ
Саған не қажет?
Маған не қалайтыныңызды айтыңыз
Сен менің өмірімде болғаның үшін
эй қуыршақ
Саған не қажет?
Маған не қалайтыныңызды айтыңыз
сенің осында болуың үшін
Менімен бірге кел, айтайын
мұның бәрі армандайды
оны орындағым келеді
сенімен бірге болу
сонда саяхаттау
Маған тек сенің айтқаның керек
Сен де, мен де болсаң
Біз байланысты сезінеміз
Сенің дауысың, менің дауысым...
о мен сені сүйемін
Сіз маған не сездірсеңіз
Мен жалғастыра алмаймын
Егер сіз осында болмасаңыз
Себебі мен сені қалаймын
Сіз маған не сездірсеңіз
Мен жалғастыра алмаймын
Егер сіз осында болмасаңыз
Егер сіз осында болмасаңыз
Егер сіз осында болмасаңыз
Егер сіз осында болмасаңыз
Мен жалғастыра алмаймын
Егер сіз осында болмасаңыз
Мені мұнда не әкелгенін білмеймін
сенің қасыңда тұрған
Бұл мекенжай ма, білмеймін
Немесе мен дұрыс емес орынды алдым
бірақ мен саған айтқым келеді
бұл мен тіпті өкіне алмаймын
өйткені бұл күні
мен сені кездестірдім
Deorro, MAKJ, Max Styler • 2018
LUA, Celso Mendes • 2014
Celso Mendes, LUA • 2014
Juan Magan, Deorro, MAKJ • 2018
LUA, Celso Mendes • 2014
Deorro • 2016
Steve Aoki, Diplo, Deorro • 2014
Sick Individuals, Axwell, Taylr Renee • 2013
VICE, Deorro, Jon Bellion • 2017
Felix Cartal, Ofelia, Deorro • 2013
David Rees, LUA • 2020
LUA • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз