My Cherie Amour - LUA, Celso Mendes
Төменде әннің мәтіні берілген My Cherie Amour , суретші - LUA, Celso Mendes аудармасымен
Ән мәтіні My Cherie Amour "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Cherie Amour
LUA, Celso Mendes
Оригинальный текст
My Cherie Amour
Lovely as a summer’s day
My Cherie Amour
Distant as the Milky Way
My Cherie Amour
Pretty little one that I Adore
You’re the only girl My Heart beats for
How I wish that You were Mine
In a cafe or sometimes on a crowded street
I’ve been near You
But you never notice Me
My Cherie Amour
Won’t You tell Me how could you ignore
That behind that little smile I wore
How I wish that You were Mine
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Maybe someday
You’ll see My face among the crowd
Maybe someday
I’ll share Your little distant cloud
Oh, Cherie Amour
Pretty little one that I Adore
You’re the only Girl My Heart beats for
How I wish that You were Mine
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Перевод песни
Менің Чери амурым
Жаздың күніндей әдемі
Менің Чери амурым
Құс жолы сияқты алыс
Менің Чери амурым
Мен жақсы көретін кішкентай бала
Сіз менің жүрегім соғатын жалғыз қызсыз
Мендік болғаныңды қалаймын
Кафеде немесе кейде адам көп көшеде
Мен саған жақын болдым
Бірақ сен мені ешқашан байқамайсың
Менің Чери амурым
Маған қалай елемейтініңді айтпайсың ба
Кішкене күлкімнің ар жағындағы мен киген
Мендік болғаныңды қалаймын
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Мүмкін бір күні
Сіз менің бетімді көпшілік арасында көресіз
Мүмкін бір күні
Мен сіздің кішкентай бұлтыңызбен бөлісемін
О, Чери Амур
Мен жақсы көретін кішкентай бала
Сіз менің жүрегім соғатын жалғыз қызсыз
Мендік болғаныңды қалаймын
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз