Pieces - Denyque
С переводом

Pieces - Denyque

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210350

Төменде әннің мәтіні берілген Pieces , суретші - Denyque аудармасымен

Ән мәтіні Pieces "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pieces

Denyque

Оригинальный текст

Oh, Oh Yea

Don Corleon

Now our love is through, yea

I’m broken on this ground

Raindrops falling on me

My tears they flow so freely

That they’re like raindrops too

& you’re nowhere to be seen

Because you’re gone

& the pieces that I’m in

they can’t be mended

& my tears won’t go away.

I didnt know that you could be the one

I didnt know that you could make me fall so hard

Baby then let me go

You tore me into pieces

I didnt know that you could be the one

I didnt know that you could make me fall so hard

Baby then let me go

You tore me into pieces

Fragments of memories that refuse to fade

The smell of your cologne

& you in picture frames

Drives to the beach

& sundays in bed

Racing through my mind yea

All the things we used to do

Pieces of our «Once Upon A Time»

I didnt know that you could be the one

I didnt know that you could make me fall so hard

Baby then let me go

You tore me into pieces

I didnt know that you could be the one

I didnt know that you could make me fall so hard

Baby then let me go

You tore me into pieces

Bridge

I’m torn down

Ripped apart & thrown across this ground

Dont know what to do

Cause I’m goin crazy without you

Next to me

I need you to love me

I need you to hold me one more time I didnt know that you could be the one

I didnt know that you could make me fall so hard

Baby then let me go

You tore me into pieces

I didnt know that you could be the one

I didnt know that you could make me fall so hard

Baby then let me go

You tore me into pieces

Перевод песни

Ой, иә

Дон Корлеон

Енді біздің махаббатымыз аяқталды, иә

Мен бұл жерде бұзылдым

Үстіме жаңбыр тамшылары

Менің көз жасым еркін ақады

Олар да жаңбыр тамшылары сияқты

& сіз байқайсыз

Өйткені сен кеткенсің

& мен кіретін бөліктер

оларды түзету  мүмкін емес

және менің көз жасым  кетпейді.

Мен сен болатыныңды  білмедім

Сенің мені қатты құлата алатыныңды білмедім

Балақай, мені жібер

Сіз мені бөліп тастадыңыз

Мен сен болатыныңды  білмедім

Сенің мені қатты құлата алатыныңды білмедім

Балақай, мені жібер

Сіз мені бөліп тастадыңыз

Өшпейтін естелік фрагменттері

Одеколоныңыздың иісі

және сіз сурет жақтауларында

Жағажайға барады

& жексенбі төсекте

Менің ойымда жарысып жатыр, иә

Біз бұрын жасаған                       істеріміз 

Біздің     бөлшектері 

Мен сен болатыныңды  білмедім

Сенің мені қатты құлата алатыныңды білмедім

Балақай, мені жібер

Сіз мені бөліп тастадыңыз

Мен сен болатыныңды  білмедім

Сенің мені қатты құлата алатыныңды білмедім

Балақай, мені жібер

Сіз мені бөліп тастадыңыз

Көпір

Мен жұлындым

Бөлшектеп, осы жерге лақтырылды

Не істеу                                           

Себебі сенсіз мен жынды боламын

Менің қасымда

Мені сүю керек

Мені тағы бір рет ұстау керек

Сенің мені қатты құлата алатыныңды білмедім

Балақай, мені жібер

Сіз мені бөліп тастадыңыз

Мен сен болатыныңды  білмедім

Сенің мені қатты құлата алатыныңды білмедім

Балақай, мені жібер

Сіз мені бөліп тастадыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз