Төменде әннің мәтіні берілген Make Me Believe You , суретші - Denyque аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Denyque
Super girl…
Make me… When yuh lie, yuh lie, yuh lie (eh)
When yuh lie, yuh lie, yuh lie…
All yuh have to do is try… (eh)
Situation warrant, fi yuh spend a little time and tell me something less
transparent
Me nuh vex that yuh lie (lie), me upset seh yuh refuse fi try
With high occurrence, give a next story again the last one was a fail
transparence
Hope yuh nuh vex if meh gone (gone, gone)
Don’t get upset if I choose to move on
Hook:
Tell me something that I don’t know
Because we been down this road before
Yuh kno meh nah gon lurk by your window
Meh nah go do it
Yuh know what I’m looking for, boy yuh should know me
I don’t care bout where and/or who
The one thing yuh got to do… Is
Make me believe yuh, (make me believe yuh) when yuh lie, yuh lie, yuh lie
Make me believe yuh (make me believe yuh), Baby all yuh have to do is try
Make me believe yuh (make me believe yuh), And if it’s all the same to yuh;
I want to believe yuh (I want to)
So make me believe yuh
Look when yuh put on a show, you’re so convinced I believe yuh.
But boy meh know
Say yuh have something fi hide (hide), deh two a we a play fool fi catch wise
But nah let it go (go), So try, try again, try again make the story flow
Me a go give yuh one more lie, so yuh better try, try again, try again
Tell me something that I don’t know
Because we been down this road before
Yuh kno meh nah gon lurk by your window
Meh nah go do it
Yuh know what I’m looking for, boy yuh should know me
I don’t care bout where and/or who
The one thing yuh got to do… Is
I don’t wanna have these doubts in mind, but I really thought that you were one
of a kind
Now I know you’re no better than them other guys
I see through your lies
Yuh won’t even try… Too
Make me believe yuh, (make me believe yuh) when yuh lie, yuh lie, yuh lie
Make me believe yuh (make me believe yuh), all yuh have to do is try
Make me believe yuh (make me believe yuh), And if it’s all the same to yuh;
I want to believe yuh (I want to)
So make me believe yuh (2x)
Make Me Believe Yuh…
Супер қыз…
Мені ... өтірік айтса, өтірік, өтірік айтса (е)
Өтірік айтса, өтірік, өтірік...
Барлығы істеу керек ... (eh)
Жағдай керек, біраз уақыт жұмсап, азырақ бірдеңе айт
мөлдір
Өтірік айтқаныма ренжідім (өтірік), мен ренжідім, бұл әрекеттен бас тартпаймын
Қайталанатын соңғы соңғы соңғы соңғы |
мөлдірлік
Егер мех кетсе (кетті, кетті) деп үміттенемін.
Әрі қарай таңдасам, ренжімеңіз
Ілмек:
Маған білмейтін нәрсені айтыңыз
Өйткені ���������������������������...
Терезеңіздің қасында жасырынып қалады
Жарайсың
Не іздеп жүргенімді білесің, бала мені білуі керек
Маған қайда және/немесе кім екені маңызды емес
Сізге бір нәрсе істеу керек... Бұл
Өтірік, өтірік, өтірік айтқанда, мені сендір, (мені сендір)
Мені сендірші (мені сендірші), балам, сен болуы болсын
Маған сену сендір (мен сен сен мен ю ), ал бәрі ю ә сен сендір
Мен сенгім келеді (қалаймын)
Сондықтан мені сендіріңіз
Шоу қойғанда, мен сенетініме соншалықты сенімдісің.
Бірақ бала біледі
Жасыратын бірдеңе бар деп айтыңыз (жасырын), біз ақымақ ойнаймыз.
Бірақ оны жіберіп алмаңыз (жүргізіңіз), олай болса көріп көріңіз, қайталап көріңіз, оқиғаның ағынын қайталаңыз
Тағы бір өтірік айтып көрейін, байқап көріңіз, қайталап көріңіз, қайталап көріңіз
Маған білмейтін нәрсені айтыңыз
Өйткені ���������������������������...
Терезеңіздің қасында жасырынып қалады
Жарайсың
Не іздеп жүргенімді білесің, бала мені білуі керек
Маған қайда және/немесе кім екені маңызды емес
Сізге бір нәрсе істеу керек... Бұл
Мен бұл күмәнданғым келмейді, бірақ мен сіз өзіңіз деп ойладым
бір түрі
Енді сіз олардың басқа жігіттерден артық емес екеніңізді білемін
Мен сенің өтірігіңді көремін
Тіпті тырыспайды да...
Өтірік, өтірік, өтірік айтқанда, мені сендір, (мені сендір)
Мені сендіру (мені сену), сізге бар жасап болуы болсын
Маған сену сендір (мен сен сен мен ю ), ал бәрі ю ә сен сендір
Мен сенгім келеді (қалаймын)
Сондықтан мені сендіріңіз (2x)
Маған сендіріңіз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз