Төменде әннің мәтіні берілген The Look Of Love , суретші - Dennis Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dennis Brown
The look of love is in your eyes
I can tell by the way you smile sometimes
Though you might not look like pearls
But you seem to be a very nice girl
Your mom told me that you’re not too young to love
And you needed someone to call your very own
But somehow along your lonely road you’ll find someone to help with your heavy
load
So just be good baby
Just be good baby
And love will pass your way
Though you might not feel that you’re a queen
But in your own way, you are really sweet
'cause your mom told me that you’re not too young to love
And you needed someone to call your very own
But somehow along your lonely road
You’ll find someone to help with your heavy load
I’m telling you with the look of love
It’s in your beautiful eyes
Махаббаттың көрінісі сенің көздеріңде
Мен сенің күлгеніңде кейде айта аламын
Сіз інжу-маржанға ұқсамауыңыз мүмкін
Бірақ сіз өте жақсы қыз сияқтысыз
Анаң маған сүюге әлі жас емес екеніңді айтты
Ал сізге өзіңізді шақыратын біреу керек болды
Бірақ әйтеуір жалғыз жолдың бойынан ауыртпалығыңызды
жүк
Сондықтан жақсы бол балам
Тек жақсы бала бол
Ал махаббат сіздің жолыңыздан өтеді
Сіз өзіңіздің патшайым екеніңізді сезбеуіңіз мүмкін
Бірақ өзінше сен шынымен тәттісің
'себебі анаң маған сүюге әлі жас емес екеніңді айтты
Ал сізге өзіңізді шақыратын біреу керек болды
Бірақ әйтеуір сіздің жалғыз жолыңызда
Ауыр жүкпен көмектесетін біреуді табарсыз
Мен сізге махаббат көзқарасымен айтып отырмын
Бұл сіздің әдемі көздеріңізде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз