Төменде әннің мәтіні берілген Is It Me You Loving , суретші - Dennis Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dennis Brown
Is it me you’re loving
Or are you just fooling a man like me
Man like me baby
Gotta let you know how I’m feeling
I’m sure you know the meaning
You don’t wanna be sorry
No no no nooo
See
As time goes by
Girl you realize, oh
Where your true love
Where your true love lies
Let us make words
Words make sense and see is
Sentences make phrases
So I can describe how I’m feeling about you girl
Oh baby
How I am feeling about you girl
Oh well
See
No misrepresentation
No condonation
How to have satisfaction
With a girl
Yes a girl like you, baby
With a girl like you, oh baby
Is it me you’re loving
Or are you just fooling a man like me
Girl yeah
Gotta let you know how I’m feeling
I’m sure you know the meaning
You don’t wanna be sorry
No no no nooo
Well
We can’t go on and on
Saying the same thing again and again
This time we gotta be sure
We find the cure for that pain that is burning like a sore
Well
A cure for the sore, we gotta be sure
Baby
Woah yeah
Baby
See
We’ve had much quarrels before
Still never walked out the door
Why you wanna leave me at a crucial time like this, ayyee
No, that your loving, I’m gonna miss, well
Have you found someone new
Tell me what should I do
Baby, baby
Tell me what should I do
Is it me you’re loving
Or are you just fooling…
Сіз мені жақсы көресіз бе?
Әлде мен сияқты адамды алдап жүрсің бе?
Мен сияқты адам балам
Саған менің сезімімді білдіруім керек
Мағынасын білетініңізге сенімдімін
Өкінгіңіз келмейді
Жоқ жоқ жоқ
Қараңыз
Уақыт өте келе
Қыз сен түсінесің, о
Сенің шынайы махаббатың қайда
Сіздің шынайы махаббатыңыз қайда жатыр
Сөз жасалайық
Сөздер мағыналы, ал көретіндер
Сөйлемдер сөз тіркесін құрайды
Сондықтан сен қызға деген сезімімді сипаттай аламын
О, балақай
Саған қалай қараймын, қыз
О, жақсы
Қараңыз
Жалған көрсетілім жоқ
Көңіл айту жоқ
Қалай қанағаттануға болады
Қызбен
Иә, сен сияқты қыз, балақай
Сендей қызбен, балақай
Сіз мені жақсы көресіз бе?
Әлде мен сияқты адамды алдап жүрсің бе?
Қыз иә
Саған менің сезімімді білдіруім керек
Мағынасын білетініңізге сенімдімін
Өкінгіңіз келмейді
Жоқ жоқ жоқ
Жақсы
Біз жалғасуымыз мүмкін емес
Бір сөзді қайта-қайта айту
Бұл жолы біз сенімді болуымыз керек
Біз жара сияқты күйіп тұрған ауруға дауа табамыз
Жақсы
Жараның емі, біз сенімді болуымыз керек
Балапан
Иә
Балапан
Қараңыз
Бұрын да көп ұрысатынбыз
Әлі де есіктен шықпаған
Неге мені осындай шешуші уақытта тастап кеткіңіз келеді, аййе
Жоқ, сенің сүйіктің, мен сағынатын боламын, жақсы
Сіз жаңа біреуді таптыңыз ба
Маған не істеуім керек
Балам, балам
Маған не істеуім керек
Сіз мені жақсы көресіз бе?
Немесе жай ғана алдап жатырсыз ба…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз