If I Follow My Heart - Dennis Brown
С переводом

If I Follow My Heart - Dennis Brown

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224760

Төменде әннің мәтіні берілген If I Follow My Heart , суретші - Dennis Brown аудармасымен

Ән мәтіні If I Follow My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Follow My Heart

Dennis Brown

Оригинальный текст

If I follow my heart

I’m gonna love you (love you, love you)

And if I follow my tears

I’m gonna leave you (leave you, leave you)

But if I follow my eyes when it’s crying time

I’ll be crying too

But if I follow what mom says

Girl, we’ll be true (we will be true)

We will be true (we will be true)

If I follow my heart

I’m gonna love you (love you, love you)

And if I follow my tears, my tears

I’m gonna leave you (leave you, leave you)

But if I follow my eyes when it’s crying time

I’ll be crying too

But if I follow what mom says

Girl, we’ll be true (we will be true)

We will be true, girl (we will be true)

If I follow my heart

I’m gonna love you (love you, love you)

And if I follow my tears, my tears

I’m gonna leave you (leave you, leave you)

But if I follow my eyes when it’s crying time

I’ll be crying too, oh yeah

But if I follow what mom says

Girl, we’ll be true (we will be true)

We will be true (we will be true)

And we’ll and we’ll be true (we will be true)

Перевод песни

Егер мен жүрегімнің бағын  болсам 

Мен сені сүйемін (сүйемін, сені сүйемін)

Егер мен көз жасымның соңынан ерген болсам

Мен сені тастап кетемін (сені тастаймын, сені тастаймын)

Бірақ жылау уақыты келгенде көзімді қадағалайтын болсам

Мен де жылаймын

Бірақ анамның айтқанын  орындасам

Қыз, біз шын боламыз (шын боламыз)

Біз шын боламыз (біз шын боламыз)

Егер мен жүрегімнің бағын  болсам 

Мен сені сүйемін (сүйемін, сені сүйемін)

Егер мен көз жасымның соңынан ерген болсам, көз жасым

Мен сені тастап кетемін (сені тастаймын, сені тастаймын)

Бірақ жылау уақыты келгенде көзімді қадағалайтын болсам

Мен де жылаймын

Бірақ анамның айтқанын  орындасам

Қыз, біз шын боламыз (шын боламыз)

Біз шын боламыз, қыз (шын боламыз)

Егер мен жүрегімнің бағын  болсам 

Мен сені сүйемін (сүйемін, сені сүйемін)

Егер мен көз жасымның соңынан ерген болсам, көз жасым

Мен сені тастап кетемін (сені тастаймын, сені тастаймын)

Бірақ жылау уақыты келгенде көзімді қадағалайтын болсам

Мен де жылаймын, иә

Бірақ анамның айтқанын  орындасам

Қыз, біз шын боламыз (шын боламыз)

Біз шын боламыз (біз шын боламыз)

Біз боламыз және біз шын боламыз (шын боламыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз