Here We Go Again - Dennis Brown
С переводом

Here We Go Again - Dennis Brown

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252230

Төменде әннің мәтіні берілген Here We Go Again , суретші - Dennis Brown аудармасымен

Ән мәтіні Here We Go Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here We Go Again

Dennis Brown

Оригинальный текст

Scattered thoughts, scattered brains

What you know about it, baby?

What you know about it, baby?

Scattered thoughts, scattered brains

What you know about it, baby?

What you know about it, baby?

I’ve been running 'round in circles

And I keep coming back to no one to find (Yeah)

And I’ve been dealing with these women

So confused, all these feelings, so I leave them behind

I’ve been tryna find different

But really what’s the difference when they seem too alike?

(Oh-woah)

Then she end up in my bed, something that I said

Then she thought she was mine (Yeah)

Are you still down, baby?

Still down, baby?

Are you really 'bout that life?

Are you really 'bout that life?

Are you still down, baby?

Still down, baby?

Is you down for the ride?

Is you down for the ride?

Here we go again, here we go again

Why can’t you let it go?

(Ooh)

'Cause I don’t wanna fight, I don’t wanna fight

Here we go again, here we go again

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Who could love you better?

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

I could love you better

I’ve been tryna do better

But all of my habits got me changing my mind, changing my mind

One day, I wanna love ya

Next day, I’m feeling off, feels like I’m loving you blind, girl,

I’m loving you blind

I wish my heart could be stable

But it’s so damn unable

Guess I’m just not ready

Just not ready for you, woah, woah, yeah

Are you still down, baby?

(Still down) Still down, baby?

(Are you?)

Are you really 'bout that life?

(Really) Are you really 'bout that life?

Are you still down, baby?

(Oh) Still down, baby?

(Still down)

Is you down for the ride?

(The ride) Is you down for the ride?

Here we go again (Oh, oh, oh, oh), here we go again (Woah)

Why can’t you let it go?

Woah

'Cause I don’t wanna fight, I don’t wanna fight

Here we go again, here we go again

Oh-oh-oh-oh-oh-oh (Oh)

Who could love you better?

(Baby)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh (Love you better)

I could love you better

I won’t lie, baby, I won’t lie, baby

I said I won’t lie, baby, who could love you better?

Won’t lie, baby, I won’t lie, baby

I said I won’t lie, baby, who could love you better?

Let the gun go, baby, the gun go, baby

Just let the gun go, baby, oh

Gun go, baby, gun go, baby, just like the gun go, baby

Don’t do it, girl

Here we go again (Again-gain-gain), here we go again

Girl, why can’t you let it go?

(Ooh)

'Cause I don’t wanna fight (Yeah), I don’t wanna fight

Here we go again, here we go again

Oh-oh-oh-oh-oh-oh (Don't do this right now, do it, baby)

Who could love you better?

Oh-oh-oh-oh-oh-oh (You putting me through this right now)

I could love you better

Перевод песни

Шашылған ой, шашылған ми

Сіз бұл туралы не білесіз, балақай?

Сіз бұл туралы не білесіз, балақай?

Шашылған ой, шашылған ми

Сіз бұл туралы не білесіз, балақай?

Сіз бұл туралы не білесіз, балақай?

Мен шеңбер бойымен жүгірдім

Мен оны ешкім таба алмаймын (иә)

Мен бұл әйелдермен айналыстым

Осы сезімдердің бәрі шатастырылғандықтан, мен оларды артта қалдырамын

Мен басқаша табуға тырыстым

Бірақ олар бір-біріне тым ұқсас болып көрінгенде, олардың айырмашылығы неде?

(О-уаа)

Сосын ол менің төсегіме кіріп кетті, мен бірдеңені айттым

Содан кейін ол менікі деп ойлады (Иә)

Әлі құлап жатырсың ба, балақай?

Әлі төмен бе, балақай?

Сіз шынымен де сол өмір туралысыз ба?

Сіз шынымен де сол өмір туралысыз ба?

Әлі құлап жатырсың ба, балақай?

Әлі төмен бе, балақай?

Сіз сапарға келдіңіз бе?

Сіз сапарға келдіңіз бе?

Міне, біз қайтадан барамыз, міне біз қайтадан барамыз

Неліктен оны жібере алмайсыз?

(Оо)

Себебі мен ұрысқым келмейді, мен ұрысқым келмейді

Міне, біз қайтадан барамыз, міне біз қайтадан барамыз

Ой-ой-ой-ой-ой

Сізді кім жақсы көре алады?

Ой-ой-ой-ой-ой

Мен сені жақсырақ сүйе алар едім

Мен бұдан да жақсырақ жасауға тырыстым

Бірақ менің барлық әдеттерім мені ойымды өзгертіп, ойымды өзгертті

Бір күні мен сені сүйгім келеді

Келесі күні мен өзімді көңілсіз сезінемін, сені соқыр сүйетін сияқтымын, қыз,

Мен сені соқыр сүйемін

Менің жүрегімнің тұрақты болғанын қалаймын

Бірақ бұл мүмкін емес

Мен дайын емеспін деп ойлаймын

Саған дайын емеспін, уа, уа, иә

Әлі құлап жатырсың ба, балақай?

(Әлі төмен) Әлі де төмен, балақай?

(Сен?)

Сіз шынымен де сол өмір туралысыз ба?

(Шынымен) Сіз шынымен де бұл өмірге қатыстысыз ба?

Әлі құлап жатырсың ба, балақай?

(О) Әлі де төмен, балақай?

(Әлі төмен)

Сіз сапарға келдіңіз бе?

(Жүріс) Сіз сапарға түстіңіз бе?

Мұнда біз қайтадан барамыз (о, о, о, о, о), міне біз қайтадан барамыз (Woah)

Неліктен оны жібере алмайсыз?

Уау

Себебі мен ұрысқым келмейді, мен ұрысқым келмейді

Міне, біз қайтадан барамыз, міне біз қайтадан барамыз

О-о-о-о-о-о (О)

Сізді кім жақсы көре алады?

(Сәби)

О-о-о-о-о-о (сені жақсы көремін)

Мен сені жақсырақ сүйе алар едім

Мен өтірік айтпаймын, балақай, өтірік айтпаймын, балам

Мен өтірік айтпаймын дедім, балам, сені кім жақсы көре алады?

Өтірік айтпаймын, балақай, мен өтірік айтпаймын, балам

Мен өтірік айтпаймын дедім, балам, сені кім жақсы көре алады?

Мылтық кетсін, балақай, мылтық кетсін, балақай

Мылтықты жібер, балақай, о

Мылтық жүр, балам, мылтық жүр, балам, мылтық сияқты, балам

Бұлай жасама, қыз

Мұнда біз қайтадан барамыз (қайтадан-пайда-өсім), міне біз қайтадан барамыз

Қыз, неге оны жібере алмайсың?

(Оо)

'Себебі мен төбелескім келмейді (иә), мен ұрысқым келмейді

Міне, біз қайтадан барамыз, міне біз қайтадан барамыз

О-о-о-о-о-о (мұны дәл қазір жасама, жаса, балақай)

Сізді кім жақсы көре алады?

О-о-о-о-о-о (Сіз мені дәл қазір осылай өткізіп жатырсыз)

Мен сені жақсырақ сүйе алар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз