Deliverance Will Come - Dennis Brown
С переводом

Deliverance Will Come - Dennis Brown

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212120

Төменде әннің мәтіні берілген Deliverance Will Come , суретші - Dennis Brown аудармасымен

Ән мәтіні Deliverance Will Come "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deliverance Will Come

Dennis Brown

Оригинальный текст

Emancipation they say will never come, oh, will never come

Man, I said man is doomed to die

Down inna Babylon with war and strife

Grief and terror and tongues of hate

This I know will soon abate

For I have seen the land of my Father in my visions

From the hills of captivity’s plains

Yes I, the scene of the Righteous One

Will some day clear for I this land

For my brothers and my sisters

And my brethren in the yoke of oppression

For the child who only knows of death and destruction

Deliverance will come, come, come

Deliverance will come

Inna dis ya time it will come, come, come

Deliverance will come

No more visitation

Now I know where I man stand, yeah

For I have seen the land of my Father in my visions

From the hills of captivity’s plains

Yes I, the scene of the Righteous One

Will some day clear for I this land

Now my good ways?

They all laugh at me

My captivity and bondage all they can see

Emancipation they say will never come

Your destiny is in Babylon

Not in Beulah Land, Beulah Land

But I know the weary, destitute and scorned

Weakened strength by oppression and dread reforms

But deliverance will come, come, come

Deliverance will come inna dis ya time

It will come, come, come

Deliverance will come

Jubilation!

Seh, depression no more

Visitation inna dis ya time

Title Rating

Перевод песни

Бостандық ешқашан келмейді, о, ешқашан келмейді дейді

Аға, мен айттым ғой, адам өлуге жауан

Вавилонды соғыс пен қақтығыстар

Қайғы мен қорқыныш және өшпенділік тілдері

Бұл жақын арада азаятынын білемін

Өйткені мен аянда Әкемнің жерін көрдім

Тұтқындағы жазықтардағы төбелерден

Иә, мен, Әділдің сахнасы

Бір күні мен үшін бұл жер тазарады

Бауырларым мен әпкелерім үшін

Және менің бауырларым езгі құлады

Өлім мен жойылуды ғана білетін балаға

Құтқарылу келеді, кел, кел

Құтқарылу келеді

Уақыт келеді, келіңіз, келіңіз

Құтқарылу келеді

Енді бару жоқ

Енді мен өзімнің қай жерде тұрғанымды білемін, иә

Өйткені мен аянда Әкемнің жерін көрдім

Тұтқындағы жазықтардағы төбелерден

Иә, мен, Әділдің сахнасы

Бір күні мен үшін бұл жер тазарады

Енді менің жақсы жолдарым?

Олардың барлығы маған күледі

Менің тұтқындығым мен құлдығымды олар көреді

Олардың айтуынша, эмансипация ешқашан келмейді

Сіздің тағдырыңыз Вавилонда 

Беула жерінде, Беула жерінде емес

Бірақ мен шаршағандарды, жоқшылықтарды және мысқылдарды білемін

Қуғын                                                           күші                                             

Бірақ құтқару келеді, кел, кел

Құтқарылу уақыт өте келе келеді

Келеді, келеді, келеді

Құтқарылу келеді

Шаттық!

Енді депрессия болмайды

Уақыт өте келе бару

Атау рейтингі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз