Төменде әннің мәтіні берілген Мой Питер , суретші - Денис Клявер аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Денис Клявер
Привет, родной
Скучал?
Питер, я твой
За годом год, да снова осечка
По жилам Нева, да Черная речка
Мокрое небо, холодный гранит
Если ты не был, то не болит
Я уже лишний, но все равно
Дремлет притихший и светит окно
Это было недавно
Это было давно
Отпусти меня, Питер
Всю жизнь на репите ты
Города лучше на свете не видел я
Яркие годы, где были мы молоды
Как без тебя прожить
Ты прости меня, Питер
Если чем-то обидел я
Северный ветер и солнце в граните
Белые ночи умчат меня прочь
От твоей беспощадной любви
Мы навеки твои
Куда бы судьба не заносила
Я знаю, на свете есть место силы:
Купчино, Васька, Финский залив —
Верного сердца родной мотив
Где бы я не был, но все равно
Снится мне детства немое кино
Это было недавно
Да, это было давно
Отпусти меня, Питер
Всю жизнь на репите ты
Города лучше на свете не видел я
Яркие годы, где были мы молоды
Как без тебя прожить
Ты прости меня, Питер
Если чем-то обидел я
Северный ветер и солнце в граните
Белые ночи умчат меня прочь
От твоей беспощадной любви
Мы навеки твои
Ночью разведут мосты
Давай, как раньше?
Я и ты —
Тет-а-тет поговорим
Отпусти меня, Питер
Всю жизнь на репите ты
Города лучше на свете не видел я
Яркие годы, где были мы молоды
Как без тебя прожить
Ты прости меня, Питер
Если чем-то обидел я
Северный ветер и солнце в граните
Белые ночи умчат меня прочь
От твоей беспощадной любви
Мы навеки твои
Мы навеки твои
Мы навеки твои
Во-о-о-о
Отпусти меня, Питер
Ты прости меня, Питер
Я люблю тебя, Питер
Мы навеки твои
Привет, родной
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:
Сәлем қымбаттым
Сағындың ба?
Питер, мен сенікімін
Жылдан жылға, иә, тағы да қателесу
Неваның тамырлары арқылы, иә Қара өзен
Ылғалды аспан, суық гранит
Егер сіз болмасаңыз, бұл ауырмайды
Мен қазірдің өзінде артықпын, бірақ бәрібір
Тыныш ұйықтап, терезе жарқырайды
Жақында болды
Бұл бұрында болған
Мені жіберіңізші Питер
Сіз өмір бойы қайталаумен болдыңыз
Мен әлемде ешқашан жақсы қаланы көрген емеспін
Жас кезіміздегі жарқын жылдар
Сенсіз қалай өмір сүремін
Мені кешір, Питер
Егер мен бір нәрсені ренжіткен болсам
Граниттегі солтүстік жел мен күн
Ақ түндер мені алып кетеді
Сіздің аяусыз махаббатыңыздан
Біз мәңгі сенікіміз
Тағдыр қайда әкелсе де
Мен әлемде билік орны бар екенін білемін:
Купчино, Васка, Финляндия шығанағы -
Адал жүрек туған мотив
Мен қайда болсам да, бірақ бәрібір
Мен бала кезімдегі дыбыссыз фильмдерді армандаймын
Жақында болды
Иә, көп уақыт өтті
Мені жіберіңізші Питер
Сіз өмір бойы қайталаумен болдыңыз
Мен әлемде ешқашан жақсы қаланы көрген емеспін
Жас кезіміздегі жарқын жылдар
Сенсіз қалай өмір сүремін
Мені кешір, Питер
Егер мен бір нәрсені ренжіткен болсам
Граниттегі солтүстік жел мен күн
Ақ түндер мені алып кетеді
Сіздің аяусыз махаббатыңыздан
Біз мәңгі сенікіміз
Көпірлер түнде ашылады
Жүр, бұрынғыдай?
Мен және сен -
Бірге сөйлесейік
Мені жіберіңізші Питер
Сіз өмір бойы қайталаумен болдыңыз
Мен әлемде ешқашан жақсы қаланы көрген емеспін
Жас кезіміздегі жарқын жылдар
Сенсіз қалай өмір сүремін
Мені кешір, Питер
Егер мен бір нәрсені ренжіткен болсам
Граниттегі солтүстік жел мен күн
Ақ түндер мені алып кетеді
Сіздің аяусыз махаббатыңыздан
Біз мәңгі сенікіміз
Біз мәңгі сенікіміз
Біз мәңгі сенікіміз
О-о-о-о
Мені жіберіңізші Питер
Мені кешір, Питер
Мен сені сүйемін Питер
Біз мәңгі сенікіміз
Сәлем қымбаттым
Сізге ән мәтіні ұнады ма?
Пікірлерге жазыңыз!
Жаңа әндер және олардың сөздері:
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз