Zauberland - Dendemann

Zauberland — Irgendwo

Zauberland — Brennt noch, lichterloh

Mutterboden, Heimathafen

Bald gehts los, noch keinmal schlafen

Vom Schmuddelkind zum stadtbekannten Saubermann

Alle raus aus dem abgebrannten Zauberland

Was, wo das liegt?

in Schutt und Asche

Am alten Muster mit der kaputten Masche

Hundert Meisterwerke großer Kriegsminister

Nur noch Kreisverkehr ansonsten gibts hier nichts mehr

Alles nimmt seinen abgefackelten Lauf

Apparat Vater Staat hat den Dackelblick auf

Kurze Beine, lange Rede

So schleichen viele gleiche Ziele andere Wege

Guck mal da, da glimmt noch Glut

Für irgendwas ist die bestimmt noch gut

Egal wie frei unser Fall ist

Das Zauberland brennt, nicht dabei sein ist alles

Zauberland ist abgebrannt

Und brennt noch irgendwo

Zauberland ist abgebrannt

Und brennt noch lichterloh

(loh loh loh)

Lodernde Brände

Wie schreibt man flammende ohne am Ende

Aus der Zauber zu kurz zum mit Anfreunden

Nicht mal 'ne heiße Spur zu was Brandneuem

Was bleibt wenn die Urzellen das Land räumen

Mit nichts in den Händen als entwurzelten Stammbäumen

Und wer sind die Fremden die daneben stehen

Anstatt die Empathie auf zehn zu drehen

Die weit gereiste Freiheit leben

Doch zu geizig sein klein beizugeben

Dabei sind die meisten von den Leidensthemen

Auch weiter viel zu heiß, um um den Brei zu reden

Alte Distanz mit neueren Sprüchen

Die zehn schönsten Orte vor Steuern zu flüchten

Ich hoffe, dass mehr als mein Glaube dran hängt

Und nicht als nächstes mein Zauberland brennt

Zauberland ist abgebrannt

Und brennt noch irgendwo

Zauberland ist abgebrannt

Und brennt noch lichterloh

Сиқырлы жер - бір жерде

Сиқырлы жер - әлі де жанып жатыр, жанып жатыр

Топырақ, үй порты

Басталғалы жатыр, әлі ұйықтама

Кір баладан, атақты таза адамға дейін

Барлығы өртенген сиқырлы елден шықты

Не, бұл қайда?

қоқыс пен күлде

Сынған тігіспен ескі үлгіні пайдалану

Ұлы соғыс министрлерінің жүз шедеврі

Тек айналма, әйтпесе мұнда ештеңе жоқ

Барлығы өз бағытымен жүреді

Аппарат әке мемлекеті таксонды көреді

Қысқа аяқ, ұзақ әңгіме

Осылайша, көптеген бірдей мақсаттар басқа жолдарға түседі

Қараңызшы, шоқтар әлі де жарқырап тұр

Бұл, әрине, бір нәрсе үшін жақсы

Ісіміз қаншалықты бос болса да

Сиқырлы жер өртеніп жатыр, ол жерде болмағанның бәрі

Сиқырлы жер өртеніп кетті

Әлі де бір жерде күйіп жатыр

Сиқырлы жер өртеніп кетті

Және әлі күнге дейін жарқырайды

(лох лох лох)

жанып тұрған оттар

Соңындағы жалынсыз қалай жазылады

Сиқырдан дос болу үшін тым қысқа

Тіпті жаңа ештеңеге ыстық жетекші емес

Алғашқы жасушалар жерді тазартқанда не қалады

Қолдарында тамыры жұлынған асыл тұқымдылардан басқа ештеңе жоқ

Ал оның қасында тұрған бейтаныс адамдар кімдер

Эмпатияны онға айналдырудың орнына

Сіз алыс сапарға шыққан еркіндікте өмір сүріңіз

Бірақ шегінуге тым сараңдық

Қиындықтардың көпшілігі сонда

Сондай-ақ бұтаның айналасында ұрып-соғу үшін тым ыстық

Жаңа сөздермен ескі қашықтық

Салықтан қашатын ең әдемі он жер

Менің сенімімнен де көп нәрсе бар деп үміттенемін

Менің сиқырлы жерім өртенбейді

Сиқырлы жер өртеніп кетті

Әлі де бір жерде күйіп жатыр

Сиқырлы жер өртеніп кетті

Және әлі күнге дейін жарқырайды