Төменде әннің мәтіні берілген Aldrig fri från skolgården , суретші - Den Svenska Björnstammen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Den Svenska Björnstammen
Då kunde livet bara springa
Men nuförtiden bär jag oron med mig, då är det långt till lättnaden
Jag skulle aldrig gjort det om du inte såg mig, jag ville så gärna visa dig
För då kanske du skulle ge mig en chans
Men drömmarna är ändå inget för oss rädda
Jag ville inte gå upp på morgonen
Jag är så rädd för att lova nåt, när jag vet något säkert då har chansen gått
Lika rädd på förlora nåt, men jag håller bara hårt i det som redan gått
Om tvivel blir min vän
Är jag aldrig mer ensam igen
Det fanns ingen jag kunde prata med, så jag satt tyst i bussen och bara grät
Om nån undra gav jag inget svar, om nån fråga svara jag alltid bra
Jag kanske verka va nån att lita på, men jag svek nog alla jag träffa då
Jag ville känna friheten igen, men jag blir aldrig fri från skolgården
Det jag flydde från då, dyker upp vart jag än går
Om jag ska slippa alla krav, måste jag fly från allt jag har
Jag är så rädd för att lova nåt, när jag vet något säkert då har chansen gått
Lika rädd på förlora nåt, men jag håller bara hårt i det som redan gått
Om tvivel blir min vän
Är jag aldrig mer ensam igen
Du höll mig i handen, och sa allting är bra
Men du gick härifrån för min tvivel gav dig inget val
Jag är så rädd för att lova nåt, när jag vet något säkert då har chansen gått
Lika rädd på förlora nåt, men jag håller bara hårt i det som redan gått
Om tvivel blir min vän
Är jag aldrig mer ensam igen
Сонда өмір тек қана жүгіре алар еді
Бірақ бүгінде мен алаңдаушылықты өзіммен бірге алып жүрмін, содан кейін ол жеңілдеді
Егер сен мені көрмесең, мен мұны ешқашан жасамас едім, мен саған көрсеткім келді
Өйткені, маған мүмкіндік беру керек шығар
Бірақ армандар біз үшін әлі де құтқаратын ештеңе емес
Таңертең тұрғым келмеді
Мен бірдеңе уәде беруден қорқамын, мен бірдеңені нақты білсем, мүмкіндік өтіп кетті
Бірдеңені жоғалтудан қорқамын, бірақ мен қазірдің өзінде кеткен нәрсені қатты ұстаймын
Егер күмәніңіз болса, менің досым болыңыз
Мен енді ешқашан жалғыз емеспін
Сөйлесетін адам жоқ, автобуста үнсіз отырып, жылап жібердім
Егер менде қандай да бір сұрақтар болса, мен жауап бермедім, егер сұрағым болса, әрқашан жақсы жауап беремін
Мен сенетін адам сияқты көрінетін шығармын, бірақ сол кезде кезіккендердің бәріне опасыздық жасайтын шығармын
Мен өзімді қайтадан еркін сезінгім келді, бірақ мен ешқашан мектеп ауласынан босамаймын
Сол кезден қашқаным қайда барсам да пайда болады
Егер мен барлық талаптардан аулақ болғым келсе, менде бар нәрседен қашуым керек
Мен бірдеңе уәде беруден қорқамын, мен бірдеңені нақты білсем, мүмкіндік өтіп кетті
Бірдеңені жоғалтудан қорқамын, бірақ мен қазірдің өзінде кеткен нәрсені қатты ұстаймын
Егер күмәніңіз болса, менің досым болыңыз
Мен енді ешқашан жалғыз емеспін
Сіз менің қолымнан ұстап, бәрі жақсы дедіңіз
Бірақ сен бұл жерден кетіп қалдың, өйткені менің күмәнім саған таңдау бермеді
Мен бірдеңе уәде беруден қорқамын, мен бірдеңені нақты білсем, мүмкіндік өтіп кетті
Бірдеңені жоғалтудан қорқамын, бірақ мен қазірдің өзінде кеткен нәрсені қатты ұстаймын
Егер күмәніңіз болса, менің досым болыңыз
Мен енді ешқашан жалғыз емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз