Still Worth Fighting For - Demon
С переводом

Still Worth Fighting For - Demon

Альбом
Blow-Out
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289720

Төменде әннің мәтіні берілген Still Worth Fighting For , суретші - Demon аудармасымен

Ән мәтіні Still Worth Fighting For "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Worth Fighting For

Demon

Оригинальный текст

So hard to let go

And I still hear the sound

Of your voice singin’ in my head

I can’t surrender

‘Cause the rope’s slowly coming apart

But hangin’ by a thread

It’s gone on

For too long

And this is it

So take a look into my eyes one last time

So we never forget

The way we were before

When we came alive at the moment we met

This is still worth fighting

Still worth fighting for

A glass that’s half-empty

Won’t wash away the mistakes

It only makes a mess

It’s worth defending

A tiny glimpse of what it would take

To make us better yet

It’s gone on

For too long

And this is it

So take a look into my eyes one last time

So we never forget

The way we were before

When we came alive at the moment we met

This is still worth fighting for

A love that wants to live

I’ll give you all I’ve got to give

So let’s try one last time

So we never forget

This is still worth fighting

Still worth fighting for

Now that we know just who we are

Now that we’ve finally come this far

I’m ready for one more battle scar

‘Cause this is still worth fighting for

So take a look into my eyes one last time

So we never forget the way we were before

When we came alive at the moment we met

This is still worth fighting for

A love that wants to live

I’ll give you all I’ve got to give

So let’s try one last time

So we never forget

This is still worth fighting for

(I’m ready for one more battle scar)

This is still worth fighting for

(I’m ready for one more battle scar)

This is still worth fighting

We’re still worth fighting for

Перевод песни

Жіберу өте қиын

Ал мен дыбысты әлі естіп тұрмын

Сенің дауысың менің басымда ән салады

Мен беріле алмаймын

'Себебі арқан баяу ажырайды

Бірақ жіппен ілулі

Ол өтіп кетті

Тым ұзақ уақытқа

Және бұл

Сондықтан менің көзіме соңғы рет қараңызшы

Сондықтан біз ешқашан ұмытпаймыз

Бұрынғыдай

Біз тірі болған кезде кездестік

Бұл әлі де күресуге тұрарлық

Әлі де күресуге тұрарлық

Жартылай бос стакан

Қателіктерді жоймайды

Бұл тек тәртіпсіздік тудырады

Бұл қорғауға тұрарлық

Бұл үшін не қажет болатыны туралы кішкене шолу

Бізді жақсырақ ету үшін

Ол өтіп кетті

Тым ұзақ уақытқа

Және бұл

Сондықтан менің көзіме соңғы рет қараңызшы

Сондықтан біз ешқашан ұмытпаймыз

Бұрынғыдай

Біз тірі болған кезде кездестік

Бұл әлі де күресуге тұрарлық

Өмір сүргісі келетін махаббат

Мен сізге беруім керек нәрсенің бәрін беремін

Ендеше соңғы рет байқап көрейік

Сондықтан біз ешқашан ұмытпаймыз

Бұл әлі де күресуге тұрарлық

Әлі де күресуге тұрарлық

Енді біз кім екенімізді білеміз

Енді біз осы уақытқа дейін жеттік

Мен тағы бір ұрыс тыртығына дайынмын

'Себебі бұл әлі де күресуге тұрарлық

Сондықтан менің көзіме соңғы рет қараңызшы

Сондықтан біз бұрынғы жолымызды ешқашан ұмытпаймыз

Біз тірі болған кезде кездестік

Бұл әлі де күресуге тұрарлық

Өмір сүргісі келетін махаббат

Мен сізге беруім керек нәрсенің бәрін беремін

Ендеше соңғы рет байқап көрейік

Сондықтан біз ешқашан ұмытпаймыз

Бұл әлі де күресуге тұрарлық

(Мен тағы бір ұрыс тыртығына дайынмын)

Бұл әлі де күресуге тұрарлық

(Мен тағы бір ұрыс тыртығына дайынмын)

Бұл әлі де күресуге тұрарлық

Біз әлі де күресуге тұрарлық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз