Ivory Towers - Demon
С переводом

Ivory Towers - Demon

Альбом
The Best Of
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
358850

Төменде әннің мәтіні берілген Ivory Towers , суретші - Demon аудармасымен

Ән мәтіні Ivory Towers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ivory Towers

Demon

Оригинальный текст

I remember yesterday

The circus came to town

The gentle giant’s toppen the bill

Supporting were the clowns

I remember Africa

Where millions all roamed free

And little kids drew pictures

Only innocence could see

Oh how we’ve grown since those

Crazy childhood days

All the mountains that were climbed

And the journeys that were made

Tell me did we change the world?

Will we still live in our ivory towers

While they’re staring down the barrel of a gun

Will we still build all those ivory towers

And make believe that we did the things we should have done

Do you remember 68, a time of love and peace?

A generation born in hope

All those promises to keep

I saw you standing on the streets last night

You looked so all alone

Are you still searching for that peace of mind?

Will they find their way back home?

Oh how we’ve grown since those

Crazy childhood days

All the mountains that were climbed

And the journeys that were made

Tell me did we change the world?

Will we still live in our ivory towers

While they’re staring down the barrel of a gun

Will we still build all those ivory towers

And make believe that we did the things we should have done

Were the tears we shared in vain?

There’s a millionreasons to ask

What it’s all about

Hear the echoes of the past ring out

There’s another way

And though the times are changing now

The spirit of our youth still lives

In the heart of the few

Though the sings remind us of a fading memory

But there’s no way back

Will we still live in our ivory towers

While they’re staring down the barrel of a gun

Will we still build all those ivory towers

And make believe that we did the things we should have done

Перевод песни

Кеше  есімде

Қалаға цирк келді

Нәзік алпауыт есепшотты толтырады

Сайқымазақтар қолдау көрсетті

Африканы есіме түсіремін

Миллиондаған адамдар бос жүрген жерде

Ал кішкентай балалар сурет салды

Тек кінәсіздік көре алды

О одан бері біз қалай өстік

Балалық шақтың ессіз күндері

Барлық көтерілген таулар

Және жасалған саяхаттар

Айтыңызшы біз әлемді өзгерттік пе?

Біз әлі де біздің піл сүйегімізде тұрамыз ба?

Олар мылтық оқпанына қарап тұрғанда

Піл сүйегінен жасалған мұнаралардың барлығын әлі де сала береміз бе?

Біз істеу керек нәрселерді жасағанымызға сендіріңіз

68 жаста, махаббат және тыныштық уақыты есіңізде ме?

Үмітпен туған ұрпақ

Бұл уәделердің барлығы орындалады

Мен сені кеше түнде көшеде тұрғаныңды көрдім

Сіз жалғыз көріндіңіз

Әлі де сол жан тыныштығын іздеп жүрсіз бе?

Олар үйге қайту жолын таба ма?

О одан бері біз қалай өстік

Балалық шақтың ессіз күндері

Барлық көтерілген таулар

Және жасалған саяхаттар

Айтыңызшы біз әлемді өзгерттік пе?

Біз әлі де біздің піл сүйегімізде тұрамыз ба?

Олар мылтық оқпанына қарап тұрғанда

Піл сүйегінен жасалған мұнаралардың барлығын әлі де сала береміз бе?

Біз істеу керек нәрселерді жасағанымызға сендіріңіз

Біз бөліскен көз жасымыз бекер болды ма?

Сұрамайтын миллиондағанRe

Мұның бәрі не туралы

Өткеннің жаңғырығын тыңдаңыз

Басқа жолы бар

Ал қазір заман өзгеріп жатса да

Жастарымыздың рухы                                                                   |

Аз адамдардың жүрегінде

Әндер өшіп қалған естелікті еске салады

Бірақ кері жол жоқ

Біз әлі де біздің піл сүйегімізде тұрамыз ба?

Олар мылтық оқпанына қарап тұрғанда

Піл сүйегінен жасалған мұнаралардың барлығын әлі де сала береміз бе?

Біз істеу керек нәрселерді жасағанымызға сендіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз