Төменде әннің мәтіні берілген The World Is A Thorn , суретші - Demon Hunter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Demon Hunter
The gavel has fallen, along with the rest
Are we expected to settle for this?
Bring us the plague, lead us away
Blacken tomorrow with ash of today
Can’t you see the fabric of our standards wearing thin?
See your world in its grave at the hands of the enslaved
Won’t bow to man
Won’t bow to government
Won’t trust in a failed system of self-fulfilling lust
Won’t love a world where my God is mocked
I defy
Oh, a kiss on the serpent’s head
We walk in the line of deceit, the walking dead
Can’t you feel the ground of our discretion giving way?
Refusal of hope, solution demise
Bury the truth in a mountain of lies
Won’t bow to man
Won’t bow to government
Won’t trust in a failed system of self-fulfilling lust
Won’t love a world where my God is mocked
I defy
This is what you try to sell me
Subjective nothingness
Pull your sickness from my throat
Let me breathe the truth
Let me breathe the truth
Won’t bow to man
Won’t bow to government
Won’t bow to greed
Won’t bow to false hope
Won’t bow to self
Won’t bow to modern code
Won’t sell my soul to a dead world.
I defy
Қалғандарымен бірге құйрық құлады
Біз бұған шешеміз бе?
Бізге оба әкел, бізді алып кет
Ертеңгі күнді бүгінгі күлмен қарайтыңыз
Біздің стандарттарымыздың матаның жұқа екенін көрмейсіз бе?
Өз дүниеңізді құлдардың қолындағы бейітінде көріңіз
Адамға бас имейді
Үкіметке бас имейді
Өзін-өзі орындайтын құмарлықтың сәтсіз жүйесіне сенбейді
Тәңірім мазақ етілетін дүниені ұнатпаймын
Мен қарсымын
О, жыланның басынан сүю
Біз өтірік, өлі жүргенде жүреміз
Сіз біздің қалауымыздың негізін жақсы беріп жатқанын сезе алмайсыз ба?
Үміттен бас тарту, шешімнің жойылуы
Шындықты өтірік тауына көміңіз
Адамға бас имейді
Үкіметке бас имейді
Өзін-өзі орындайтын құмарлықтың сәтсіз жүйесіне сенбейді
Тәңірім мазақ етілетін дүниені ұнатпаймын
Мен қарсымын
Бұл мені сатуға тырысқандар
Субъективті жоқтық
Кеудемнен ауруыңды жұлып ал
Маған шындықпен тыныс алуға рұқсат етіңіз
Маған шындықпен тыныс алуға рұқсат етіңіз
Адамға бас имейді
Үкіметке бас имейді
Ашкөздікке бас имейді
Жалған үмітке бас имейді
Өз-өзіне бас имейді
Заманауи кодқа көнбейді
Өлі әлемге жанымды сатпаймын.
Мен қарсымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз