One Thousand Apologies - Demon Hunter
С переводом

One Thousand Apologies - Demon Hunter

Альбом
Death, A Destination
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297730

Төменде әннің мәтіні берілген One Thousand Apologies , суретші - Demon Hunter аудармасымен

Ән мәтіні One Thousand Apologies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Thousand Apologies

Demon Hunter

Оригинальный текст

There you stood in disbelief,

trying all you could to see through these lies

And every word that I could breathe,

would find you more inclined to leave, but I tried

And knowing what I’ve done to you,

with every thought you suffer through

My heart as black as evil can

And everything I could have been,

erased by what I wanted then

I couldn’t think a lesser man

Pre-chorus:

All the delicate ways

That I deepened our graves

My apology pales

Chorus:

Oh, the pain in your eyes

My regrets have never known such sorrow

Oh, the shame that you hide

Resolutions are the same tomorrow

So now I reap what I have sown, and any rapture I had shown has bled dry

And I walked the streets alone, accepting the pain I’d

never known, as you died

Then I hurt myself to see it too, to feel the knife put

in you

My heart as broken as my ways

I never should’ve let it pass, this fall was never meant

to last

The reason gone and damage stays

(Pre-chorus)

(Chorus)

(Pre-chorus)

(Chorus)

Перевод песни

Сол жерде сенбей қалдың,

осы өтіріктерді көруге барынша тырысыңыз

Мен дем алатын әрбір сөз,

кетуге  бейімділігіңізді көрер едім, бірақ  тырыстым

Саған не істегенімді біле тұра,

сіз қиналған әрбір оймен

Менің жүрегім жаман болғанша қара 

Мен бола алар едім,

сол кезде мен қалаған нәрсемен  өшірілді

Мен кемшілікті ойлай алмадым

Алдын ала хор:

Барлық нәзік жолдар

Қабірлерімізді тереңдеткенім

Менің кешірім бозарып кетті

Хор:

О, көзің ауырады

Менің өкініштерім мұндай қайғыны ешқашан білмеген

О, сен жасырып жүрген ұят

Шешімдер ертең де солай

Енді мен егілген нәрсені жинаймын, ал мен көрсеткен кез-келген жақсылық құрғап бар

Мен көшеде жалғыз жүрдім, ауыртпалықты мойындадым

ешқашан белгісіз, өйткені сіз өлді

Содан кейін мен оны көруге, пышақты сезіну үшін қатты ренжідім

сізде

Менің жүрегім дай жарылған

Мен оны ешқашан жібермеуім керек, бұл күз ешқашан өлген жоқ

 соңына дейін

Себеп жойылды және зиян қалады

(Алдын ала хор)

(Хор)

(Алдын ала хор)

(Хор)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз