Too Late - Delorentos
С переводом

Too Late - Delorentos

Альбом
Night Becomes Light
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233330

Төменде әннің мәтіні берілген Too Late , суретші - Delorentos аудармасымен

Ән мәтіні Too Late "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Late

Delorentos

Оригинальный текст

Too late,

Tomorrow’s too late to tell you

How I feel about you.

Too great,

The feeling’s too great

To keep to myself alone

Smile, when your lover meets your eyes

We may separate to fight,

But we will reunite.

Try, every moment of your life

There’s a miracle on trial

And it can’t be denied,

No, it can’t be denied.

Sea breeze,

Stinging my face.

I’m running,

But I can’t feel safe,

Til' I get tired of running

And stand in one place.

Smile, When your lover meets your eyes

We may separate to fight,

But we will reunite.

Cry, every moment of your life

There’s a miracle on trial

And it won’t be denied,

No, it won’t be denied.

But if I cannot let go,

If you should never know,

So I’m gonna try,

Yes I’m gonna try.

Smile, When your lover meets your eyes

We may separate to fight,

But we will reunite.

Try, every moment of your life

There’s a miracle on trial

And it can’t be denied,

No, it can’t be denied.

Oh, what a world.

Oh, what a world.

Oh, what a beautiful world.

Перевод песни

Тым кеш,

Ертең сізге айту  тым кеш

Саған деген көзқарасым.

Тым керемет,

Сезім тым керемет

Өзімді жалғыз ұстау үшін

Сүйіктің көзіңе түскенде күл

Біз төбелесу үшін бөлінуіміз мүмкін,

Бірақ қайтадан бірлесеміз.

Өміріңіздің әрбір сәтінде тырысыңыз

Сынаққа керемет

Оны танбауға  мүмкін емес,

Жоқ, оны танбауға  мүмкін емес.

Теңіз самалы,

Бетімді шағып.

Мен жүгіремін,

Бірақ мен өзімді қауіпсіз сезіне алмаймын,

Мен жүгіруден шаршағанша

Және бір орында тұрыңыз.

Күлімсіреп, Сүйіктің көзге түскенде

Біз төбелесу үшін бөлінуіміз мүмкін,

Бірақ қайтадан бірлесеміз.

Өміріңіздің әрбір сәтінде жылаңыз

Сынаққа керемет

Және бұл танылмайды,

Жоқ, бұдан танылмайды.

Бірақ  қойта алмасам,

Ешқашан білмеуіңіз керек болса,

Сондықтан мен тырысамын,

Иә мен тырысамын.

Күлімсіреп, Сүйіктің көзге түскенде

Біз төбелесу үшін бөлінуіміз мүмкін,

Бірақ қайтадан бірлесеміз.

Өміріңіздің әрбір сәтінде тырысыңыз

Сынаққа керемет

Оны танбауға  мүмкін емес,

Жоқ, оны танбауға  мүмкін емес.

О, қандай дүние.

О, қандай дүние.

О, неткен әдемі дүние.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз