Svet Patrí Nám - Delik, Igor Kmeto, Supa

Ja dobre viem, že svet je hnusný,

keď si nedáme bacha, tak bude pustý,

každý druhý človek, tam vonku je hrubý,

niekto asi unáša tých všetkých dobrých ľudí.

Prosím na chvíľu mi neukazuj účty,

účty, účty, nech parom vezme účty,

venuj mi malý tanec, kľudne v kuchyni,

a buďme úprimní, musíme si strážiť to čo máme.

Trable tu budú aj zajtra, nikam neutečú,

nemajú predsa nohy, tak sa mi trochu venuj,

budeme variť, mám otvoriť víno?

lebo ja som sa už otvoril, sleduj ako bije srdce.

Iba pre teba, ľudia nám neveria,

nevadí, máme nás dvoch a ja nechcem viac,

možno zajtra padneme, náš svet spadne na kolená,

ale zajtra je tak strašne ďaleko, poď ku mne.

Vidím ťa tam len tak stáť, si nádherná,

nikto ťa nechce viac než ja,

žijem len pre tvoje boky.

Pozerám do tvojich očí, si nádherná,

ja viem čo ten pohľad znamená,

žijem len pre tvoje boky.

A zajtra je tak ďaleko,

tak nebuď prísna jak člen červených baretov,

dáme si oraz, pôjdeme na doraz,

bez zábran jak Borat, okej bejby dáme to.

Si mojou poslednou kazetou,

na okolo cédečká a flešky, ale ja chcem tvoj,

úsmev, tvoje rozžiarené oči,

horíš jak odpálené jointy.

Kam sa dostaneme v noci je len na nás,

v pohári máme silné červené,

čo príde nevieme, nemá zmysel sa hádať,

rútim sa k zemi si môj padák.

Ja som tak trochu pokrivený, ty tak vyrovnaná,

vraj sa protiklady priťahujú, nie som si istý,

viem len, že ma priťahuješ ty, to čo vyžaruješ ty,

mi vypaluje zmysly, potrebujem ťa ako kyslík, tak poď ku mne girl.

Vidím ťa tam len tak stáť, si nádherná,

nikto ťa nechce viac než ja,

žijem len pre tvoje boky.

Pozerám do tvojich očí, si nádherná,

ja viem čo ten pohľad znamená,

žijem len pre tvoje boky.

Vidím ťa tam len tak stáť, si nádherná,

nikto ťa nechce viac než ja,

žijem len pre tvoje boky.

Pozerám do tvojich očí, si nádherná,

ja viem čo ten pohľad znamená,

žijem len pre tvoje boky.

Мен жақсы білемін дүние шіркін,

Абайламасақ, қаңырап бос қалады,

Әрбір екінші адам дөрекі

Біреу сол жақсы адамдардың бәрін ұрлап жатқан болуы керек.

Шоттарды маған бір сәтке көрсетпеңіз,

вексельдер, вексельдер, пароход шоттарды алсын,

Маған кішкене би берші, ас үйде тыныш жүр,

ал шынын айтсақ, қолымызда барды қорғауымыз керек.

Ертең де қиыншылық болады, олар қашпайды,

олардың аяқтары жоқ, сондықтан маған назар аударыңыз

біз тамақ дайындаймыз, шарапты ашу керек пе?

өйткені мен аштым, жүректің қалай соғып тұрғанын қараңыз.

Тек сіз үшін, адамдар бізге сенбейді

қарсы емеспіз, біз екеуміз, мен одан артықты қаламаймын

бәлкім ертең біз құлап қалармыз, дүниеміз тізе бүгетін шығар

бірақ ертең өте алыс, маған кел.

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көремін, сен әдемісің

сені менен артық ешкім қаламайды

Мен тек сен үшін өмір сүремін.

Көздеріңе қараймын, сен әдемісің

Мен бұл көріністің нені білдіретінін білемін

Мен тек сен үшін өмір сүремін.

Ал ертең өте алыс

сондықтан қызыл береттердің мүшесі сияқты қатал болмаңыз

үзіліс алайық, біз барлық жолмен барамыз,

Борат сияқты тосқауыл жоқ, жарайды балақай жасайық.

Сен менің соңғы таспамсың

Айналада компакт-дискілер мен бөтелкелер бар, бірақ мен сенікі

күлімсіреп, жарқыраған көздерің

жарылған буын сияқты күйесің.

Түнде қайда баратынымыз өзімізге байланысты,

бізде стақанда күшті қызыл бар,

не боларын білмейміз, дауласудың қажеті жоқ

жерге жүгіріп парашютімді алды.

Мен сәл қисықпын, сен сондай салмақтысың

олар қарама-қарсылықтар тартады дейді, мен сенімді емеспін

Мен саған тартқанымды, сенің сәуле шашатыныңды ғана білемін

Бұл менің сезімімді өртеп жіберді, сен маған оттегі сияқты керексің, қыз маған кел

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көремін, сен әдемісің

сені менен артық ешкім қаламайды

Мен тек сен үшін өмір сүремін.

Көздеріңе қараймын, сен әдемісің

Мен бұл көріністің нені білдіретінін білемін

Мен тек сен үшін өмір сүремін.

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көремін, сен әдемісің

сені менен артық ешкім қаламайды

Мен тек сен үшін өмір сүремін.

Көздеріңе қараймын, сен әдемісің

Мен бұл көріністің нені білдіретінін білемін

Мен тек сен үшін өмір сүремін.