Come Closer - Delain

I want to lay my head down

Come closer, come closer

What`s that uncomfortable sound

Of your key in the door

I hear you walking out

Walking out again

Why didn`t you stay a while

To say goodbye, my friend

I want to lay my head down

Come closer, come closer

I thought you`d turn to me

But you were turning around

I think I`m losing you

Losing you again

Why didn`t you stay a while

To say goodbye, my friend

My friend

Winter shadow cools you

White before your eyes

Summer shadow soothes

Nothing on your mind

Winter shadow cools you

White before your eyes

Summer shadow suites you

Tonight

I want to lay my head down

Come closer, come closer

Trying not to remember

Our most precious times

Remember winter`s cold

And summers by my side

Please tell me I do leave

Avoid of any kind

Say goodbye now

Мен басымды түскім келеді

Жақын кел, жақында

Бұл не деген ыңғайсыз дыбыс

Есіктегі кілтіңізден

Сіздің шығып жатқаныңызды естіп тұрмын

Қайтадан серуендеу

Неге біраз тұрмадың?

Қоштасу үшін, досым

Мен басымды түскім келеді

Жақын кел, жақында

Маған бұрылады деп ойладым

Бірақ сен бұрылып кеттің

Мен сені жоғалтып жатырмын деп ойлаймын

Сені қайтадан жоғалту

Неге біраз тұрмадың?

Қоштасу үшін, досым

Менің досым

Қысқы көлеңке сізді суытады

Көз алдыңызда ақ

Жазғы көлеңке тыныштандырады

Ойыңызда ештеңе жоқ

Қысқы көлеңке сізді суытады

Көз алдыңызда ақ

Жазғы көлеңке сізге сәйкес келеді

Бүгін түнде

Мен басымды түскім келеді

Жақын кел, жақында

Еске түсірмеуге  тырысады

Біздің ең қымбат кездеріміз

Есіңізде болсын, қыстың салқыны

Ал жаз менің жанымда

Мен кететінімді айтыңыз

Кез-келген түрден аулақ болыңыз

Қазір қош айт