Invidia - Delain
Төменде әннің мәтіні берілген Invidia , суретші - Delain аудармасымен
Ән мәтіні Invidia "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Invidia
Delain
Оригинальный текст
My achievements seem so humble
While you’re making wine from water
While my hands work the cold soil
All you touch turns into gold
And I don’t want to be like you
I don’t want to be like you
It seems like you outrun me every time
I want to be you
Why can’t I erase you from my mind
I don’t want to be like you
It seems like you outrun me every time
I want to be you
Why can’t I erase you from my mind
All the heroes in the gutter
Finally get their ever after
As they lay their final glance
Upon your ever shining armor
And I don’t want to be like you
I don’t want to be like you
It seems like you outrun me every time
I want to be you
Why can’t I erase you from my mind
I don’t want to be like you
It seems like you outrun me every time
I want to be you
Why can’t I erase you from my mind
Looking from a distance, the difference seems so small
Has the grass been greener on the other side at all?
I don’t want to be like you
It seems like you outrun me every time
I want to be you
Why can’t I erase you from my mind
I don’t want to be like you
It seems like you outrun me every time
I want to be you
Why can’t I erase you from my mind
Перевод песни
Менің жетістіктерім өте кішіпейілділік болып көрінеді
Сіз судан шарап жасап жатқанда
Менің қолым суық топырақпен жұмыс істеп жатқанда
Қол тигізгеннің бәрі алтынға айналады
Мен сен сияқты болғым келмейді
Мен сен сияқты болғым келмейді
Сіз мені әрдайым озған сияқтысыз
Мен сен болғым келемін
Неге мен сені ойымнан өшіре алмаймын
Мен сен сияқты болғым келмейді
Сіз мені әрдайым озған сияқтысыз
Мен сен болғым келемін
Неге мен сені ойымнан өшіре алмаймын
Шұңқырдағы барлық кейіпкерлер
Соңында мәңгілікке қол жеткізіңіз
Олар соңғы көзқарастарын қойғанда
Әрқашан жарқыраған сауытыңызда
Мен сен сияқты болғым келмейді
Мен сен сияқты болғым келмейді
Сіз мені әрдайым озған сияқтысыз
Мен сен болғым келемін
Неге мен сені ойымнан өшіре алмаймын
Мен сен сияқты болғым келмейді
Сіз мені әрдайым озған сияқтысыз
Мен сен болғым келемін
Неге мен сені ойымнан өшіре алмаймын
Қашықтан қарау, айырмашылық соншалықты кішкентай болып көрінеді
Арғы беттегі шөп жасыл болды ма?
Мен сен сияқты болғым келмейді
Сіз мені әрдайым озған сияқтысыз
Мен сен болғым келемін
Неге мен сені ойымнан өшіре алмаймын
Мен сен сияқты болғым келмейді
Сіз мені әрдайым озған сияқтысыз
Мен сен болғым келемін
Неге мен сені ойымнан өшіре алмаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз