Breathe On Me - Delain
С переводом

Breathe On Me - Delain

  • Альбом: Interlude

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Breathe On Me , суретші - Delain аудармасымен

Ән мәтіні Breathe On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breathe On Me

Delain

Оригинальный текст

A stranger’s face that I have never seen

but on photographs

but on tv screens

Your songs of romance ringing in my ear

you are all I see

You are all I hear

Your eyes met mine

Just one split second and I knew tonight

Yes you can be my solitary man

I’ll be your girl named Joy

Yes I’ll be all you need and more

Breathe on me, breathe on me Light my way, bring me back to life

Breathe on me, breathe on me Fill me up, make me feel alive

My heart is black my soul is bleeding

Give me something to believe in Breathe on me Tonight

Trying to stay cool as I’m approaching you

hitching up my skirt

as I start to flirt

My nervous is breathing when I’m close to you

I can’t help but being

breathless over you

Who needs the stars

You are my only star tonight

Who needs the moon

When you are my loverman

Until the bitter end

I’ll do all I can and more

And call me the wild rose

Перевод песни

Мен ешқашан көрмеген бейтаныс адамның жүзі

бірақ фотосуреттерде

бірақ теледидар экрандарында

Сіздің романтика әндері құлағым жаңғырып    

Мен көргеннің бәрі сенсің

Менің еститінім сенсің

Сенің көздерің менімен кездесті

Бір секунд қана болды, мен бүгін түнде білдім

Иә, сен менің жалғыз адамым бола аласың

Мен  сенің Джой атты қызың боламын

Иә, мен сізге боламын және т.б

Маған дем бер, маған дем ал.Жолымды жарықтандыр, мені өмірге қайта кел

Маған дем ал, маған дем ал.Мені толтыр, мені тірі сезін

Менің жүрегім - қара менің жаным қансырап жатыр

Бүгін кешке менімен дем алуға сену үшін маған бір нәрсе беріңіз

Сізге жақындаған сайын салқын ұстауға тырысамын

менің юбкамды

Мен флирт бастаймын

Саған жақын болғанда, менің жүйкем тыныс алады

Мен болудан басқа көмектесе алмаймын

Үстіңізде тыныссыз

Жұлдыздар кімге керек

Сен менің бүгінгі түндегі жалғыз жұлдызымсың

Ай кімге керек

Сіз менің ғашық адамым болған кезде

Ащы соңына дейін

Мен өзім және одан да көп нәрсені жасаймын

Ал мені жабайы раушан деп атаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз