How To Fish - dela

Yeah

Lil' different this time

Got my grandfather on my mind, you know

Alright, yeah

I took a silent moment in remembrance of him

An angler of the soul, a true fisherman of men

I wrote a couple words and I’mma send them on the winds

I sure that you and god are talking, skim them when you can

I realize you’re gone but I know you left your recipe

We’re living in your words and we’re basking in your legacy

Rest in peace for now we’ll see you later on

If nothing else, we’ll see you every time we play this song

I say to ya’ll he caught us all like the cod, life was hard

But he got it right with God, and now he on the other side

See him in my mother eyes

And if you will be together again when the sun arrives

Yes your past, you ran away, and thats too bad

I value what you taught, you’re the dad I never had

Some of your words, honestly, I left them in the past

No they didn’t all stick, but surely the message has

My grandfather never bought a lot of gifts

But he handed me a rod and he taught me how to fish

I’m a fisherman now

Your livin' through your grandson

I ain’t sitting around cuz that’ll leave he hamstrung

Its like I got a son that I gotta raise

So I gotta grind, I ain’t got it made

That means I gotta work, gotta keep a job and

Means I gotta grow gotta leap the frog and

That means I gotta pray, find a peace with god and

Fishin with discipline I gotta keep the rod man

You taught me well grandpop, I’m on the wagon now

And I won’t let this whole world come and drag me down

It gets hard but I ain’t really one for backing out

So I’mma live for now and come and join you after awhile

Yes you passed, you went away, and that’s too bad

I value what you taught, your the dad I never had

Some of your words, honestly, I left em in the past

No they didn’t all stick but surely the message has

My grandfather never bought a lot of gifts

But he handed me a rod and taught me how to fish

Yeah, well alright, ha

This is for my grandfather man

Just gonna let the beat breathe, ya know?

Yeah

How that sayin' go?

Give a man a fish, he’ll eat for a day

Teach a man to fish, he’ll eat for a lifetime

Alright, out

Иә

Бұл жолы басқаша

Менің атамды менің есімімді алдым, білесіз

Жарайды, иә

Мен бір   бір                                                                                                

Жанның балықшысы, адамның нағыз балықшысы

Мен бірнеше сөз жаздым, мен оларды желдерде жібердім

Құдай екеуіңіз сөйлесіп жатқаныңызға сенімдімін, мүмкіндігінше оларды сүзіп алыңыз

Мен сіздің кеткеніңізді түсінемін, бірақ рецептіңізді қалдырғаныңызды білемін

Біз сіздің сөздеріңізде өмір сүріп жатырмыз және біз сіздің мұраңызға барамыз

Әзірше тыныштықта болыңыз, кейін кездесеміз

Егер басқа ештеңе болмаса, бізде осы әнді ойнаған сайын көреміз

Мен сізге айтамын, ол бізді треска сияқты ұстады, өмір қиын болды

Бірақ ол Құдайға дұрыс келді, енді ол екінші жағынан

Оны анамның көзінде көріңіз

Егер сіз күн келгенде қайтадан бірге боласыз

Иә, сіздің өткеніңіз, сіз қашып кеттіңіз, бұл өте жаман

Мен сенің үйреткеніңді бағалаймын, сен мен үшін ешқашан болмаған әкесің

Сіздің кейбір сөздеріңізді  өткен       шын             қалдырдым    

Жоқ, олардың бәрі бірдей орындалмады, бірақ хабардың бар екені сөзсіз

Менің атам ешқашан көп сыйлық сатып алмаған

Бірақ ол маған таяқ беріп, балық аулауды үйретті

Мен қазір балықшымын

Немерең арқылы өмір сүріп жатырсың

Мен отырмаймын, өйткені бұл оның буындарын сындыруы мүмкін

Менің асырауым керек ұлым бар сияқты

Мен ұнтақтауым керек, менде ол жасалмаған       

Бұл менің жұмыс істеуім керек, жұмысты қалпып  болуым және

Мен өсуім керек дегенді білдіреді және бақадан секіруім керек

Бұл мен мінажат етуім, құдаймен тату болуым және

Тәртіппен Фишин Мен таяқшаны ұстауым керек

Сіз маған жақсы үйреттіңіз, әже, мен қазір вагондамын

Мен бүкіл дүниенің келіп, мені төмен түсіруіне  жол бермеймін

Бұл қиын болады, бірақ мен бас тартатын адам емеспін

Сондықтан мен қазір өмір сүремін және біраз уақыттан кейін келіп, сізге қосыламын

Иә, сіз өттіңіз, кеттіңіз және бұл өте жаман

Мен сенің үйреткеніңді, менде ешқашан болмаған әкеңді бағалаймын

Сіздің кейбір сөздеріңіз, шынымды айтсам, мен бұрын

Жоқ, олардың бәрі бірдей емес, бірақ хабардың бар екені сөзсіз

Менің атам ешқашан көп сыйлық сатып алмаған

Бірақ ол маған таяқ беріп, балық аулауды үйретті

Иә, жақсы, ха

Бұл                                                                                                                                                   арналған

Тек биттің тыныс алуына мүмкіндік беремін, білесіз бе?

Иә

Бұл қалай кетеді?

Адамға балық беріңіз, ол күн жейді

Адамға балық аулауды  үйретіңіз, ол өмір бойы жейді

Жарайды, шықты