Төменде әннің мәтіні берілген Theory of Emotion , суретші - Del Water Gap аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Del Water Gap
Hey, when she looks sad
I get horribly nostalgic for the times we had
Throwing plates, surprise attack
Yeah we fought like we were acting in an improv class
But through it all we still managed to laugh
Do you take me as I am?
Cause I’ll take you as I am
And I don’t take things lightly
And I feel nothing mostly all the time
Am I dead behind the eyes from loving you too tightly?
That reminds me
Of a poster I saw hanging at the dentist
I was late for my appointment
But the lady at the desk was awfully patient
She said, «honey won’t you sit across from me?
Pour yourself a coffee, choose a magazine.»
Do you take me as I am?
Cause I’ll take you as I am
And I don’t take things lightly
And I feel nothing mostly all the time
Am I dead behind the eyes from loving you too tightly?
Do you take me as I am?
Cause I’ll take you as I am
And I don’t take things lightly
And I feel nothing mostly all the time
Am I dead behind the eyes from loving you too tightly?
Too tightly?
Эй, ол қайғылы көрінгенде
Менде болған уақыт үшін мен қатты ностальгиялық боламын
Табақтарды лақтыру, тосын шабуыл
Иә біз бізді жетілдіру сабағында әрекет еткендей күрескенбіз
Бірақ осының барлығы арқылы біз әлі де күле алдық
Сіз мені өзім сияқты қабылдайсыз ба?
Себебі, мен сені өзім
Мен бір нәрсеге жеңіл қарамаймын
Мен үнемі ештеңе сезбеймін
Мен сені қатты сүйгенім үшін көздің артында өлдім бе?
Бұл маған есіме түсіреді
Мен тіс дәрігерінде ілулі тұрған плакат көрдім
Мен кездесуге кешігіп қалдым
Бірақ партада отырған ханым шыдамдылық танытты
Ол: «Қымбаттым сен менің қарсыма отырмайсың ба?
Өзіңізге кофе құйыңыз, журнал таңдаңыз.»
Сіз мені өзім сияқты қабылдайсыз ба?
Себебі, мен сені өзім
Мен бір нәрсеге жеңіл қарамаймын
Мен үнемі ештеңе сезбеймін
Мен сені қатты сүйгенім үшін көздің артында өлдім бе?
Сіз мені өзім сияқты қабылдайсыз ба?
Себебі, мен сені өзім
Мен бір нәрсеге жеңіл қарамаймын
Мен үнемі ештеңе сезбеймін
Мен сені қатты сүйгенім үшін көздің артында өлдім бе?
Тым тығыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз