Төменде әннің мәтіні берілген Halo , суретші - Deep Blue Something аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deep Blue Something
Souls suffer the landscape
In shrouds of dew, as ghosts.
Their eternity is for searching
But a certain dissension grows.
I’ve seen them wander,
Voices raised in prayer
Consorting with whisper,
They curse the ones not there.
If you didn’t want this and I didn’t need it,
Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
I know I’m not your first one,
But I pray I’ll be your last.
I’ve never seen you cry before,
But I know when I make you laugh.
I know and you know, you’ve heard this all before…
These arms are for holding on.
This heart won’t stray from home.
If you didn’t want this and I didn’t need it,
Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
I know, I know, I know…
God tell me, where’s my Halo?
If you didn’t want this and I didn’t need it,
Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
If you didn’t want this and I didn’t need it,
Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do… without?
Жандар пейзаждан зардап шегеді
Шық жамылғысында, елестердей.
Олардың мәңгілігі іздеуге арналған
Бірақ белгілі бір келіспеушілік күшейеді.
Мен олардың адасып жүргенін көрдім,
Дұғада көтерілген дауыстар
Сыбырласып,
Олар жоқтарды қарғайды.
Бұны қаламасаңыз және маған қажет болмаса,
Сонда бұл қызығушылық қалай тәуелділікке айналды?
Бұны қаламасаңыз, неге онсыз жасай алмайсыз?
Мен сенің бірінші емес екенімді білемін,
Бірақ мен сенің соңғың болуым үшін дұға етемін.
Сенің жылағаныңды бұрын көрмедім,
Бірақ мен сізді қашан күлдіретінімді білемін.
Мен білемін және сіз мұны бұрын естігенсіз...
Бұл қолдар ұстап тұруға арналған.
Бұл жүрек үйден кетпейді.
Бұны қаламасаңыз және маған қажет болмаса,
Сонда бұл қызығушылық қалай тәуелділікке айналды?
Бұны қаламасаңыз, неге онсыз жасай алмайсыз?
Білемін, білемін, білемін…
Құдай айтшы, менің Halo қайда?
Бұны қаламасаңыз және маған қажет болмаса,
Сонда бұл қызығушылық қалай тәуелділікке айналды?
Бұны қаламасаңыз, неге онсыз жасай алмайсыз?
Бұны қаламасаңыз және маған қажет болмаса,
Сонда бұл қызығушылық қалай тәуелділікке айналды?
Бұны қаламасаңыз, неге ... онсыз істей алмайсыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз