Sometimes You Win - Dee Snider
С переводом

Sometimes You Win - Dee Snider

Альбом
Never Let The Bastards Wear You Down
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237770

Төменде әннің мәтіні берілген Sometimes You Win , суретші - Dee Snider аудармасымен

Ән мәтіні Sometimes You Win "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sometimes You Win

Dee Snider

Оригинальный текст

In the beginning there was just no love to find

Then eve told Adam, «bite this if you don’t mind»

«Eve,"said Adam as they left the garden

«This is something that should never have started»

Whoa, whoa, whoa, whoa, but her apple did shine

Sometimes you win

Sometimes you lose

But if you play

Honey you can’t choose

Sometimes you win

Sometimes you lose

What can you do?

So Cleopatra put her spell on Anthony

«Tony», said Cleo, «win this one for me»

So he fought until his blood was spillin'

But we know it was the bitch that killed him

Whoa, whoa, whoa, whoa, but he made history

Sometimes you win

Sometimes you lose

But if you play

Honey you can’t choose

Sometimes you win

Sometimes you lose

What can you do?

Here comes that love again

Sometimes a foe and sometimes a friend

Here comes that love again

You never know who, what, where, or when

Here comes that love again

Fun at the start, but a pain in the end

Here comes that love again

Sometimes you win

Sometimes you lose

But if you play

Honey you can’t choose

Sometimes you win

Sometimes you lose

What can you do?

Sometimes you win

Sometimes you lose

But if you play

Honey you can’t choose

Sometimes you win

Sometimes you lose

What can you do?

Перевод песни

Бастапқыда  махаббат болмады

Сонда Хауа Адамға: «Қарсы болмасаң, мынаны тістеп ал» деді.

— Хауа,— деді Адам олар бақтан шығып бара жатып

«Бұл ешқашан басталмаған нәрсе»

Уа, уа, уа, уа, бірақ оның алмасы жарқырап кетті

Кейде жеңесің

Кейде ұтыласың

Бірақ ойнасаңыз

Жаным, сен таңдай алмайсың

Кейде жеңесің

Кейде ұтыласың

Сіз не істей аласыз?

Осылайша Клеопатра Энтониге сиқырлады

«Тони, - деді Клео, - мен үшін мұны жеңіп ал»

Сондықтан ол қаны төгілгенше күресті

Бірақ біз оны өлтірген қаншық екенін білеміз

Уау, уа, уа, уа, бірақ тарих жасады

Кейде жеңесің

Кейде ұтыласың

Бірақ ойнасаңыз

Жаным, сен таңдай алмайсың

Кейде жеңесің

Кейде ұтыласың

Сіз не істей аласыз?

Міне, сол махаббат тағы келді

Кейде жау, кейде дос

Міне, сол махаббат тағы келді

Сіз кім, не, қайда немесе қашан білмейсіз

Міне, сол махаббат тағы келді

Басында                                                                        

Міне, сол махаббат тағы келді

Кейде жеңесің

Кейде ұтыласың

Бірақ ойнасаңыз

Жаным, сен таңдай алмайсың

Кейде жеңесің

Кейде ұтыласың

Сіз не істей аласыз?

Кейде жеңесің

Кейде ұтыласың

Бірақ ойнасаңыз

Жаным, сен таңдай алмайсың

Кейде жеңесің

Кейде ұтыласың

Сіз не істей аласыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз